Significado de sova

Explore os principais sentidos da palavra 'sova', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de sovar; bater com força e repetidamente.
  • s.f.Pancada, surra, espancamento físico.
  • s.f.(Brasil, informal) Conflito ou briga corporal; porrada.
  • s.f.(Figurado) Derrota expressiva em uma competição, especialmente esportiva.
  • s.f.(Portugal, regional) Massa de pão antes de ser cozida, após a amassadura.

Etimologia:

Sova vem do latim "subovare", que significa amassar ou sovar, termo formado pela junção do prefixo "sub-" (sob) e "ovare" (amassar).

Sinônimos (sentido comum):

surra, pancada, castigo, agressão, espancamento, bofetada, tabefe, pancadaria, coice

Antônimos (sentido comum):

vitória, triunfo, sucesso, ganho, vantagem, conquista, domínio, superioridade, ascensão, progresso

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Penal

Refere-se ao ato de agressão física contra alguém, configurando crime de lesão corporal. A 'sova' é tipificada como violência física real, distinta de ameaças verbais.

Exemplo: No processo criminal, a vítima descreveu a sova que sofreu, resultando na prisão em flagrante do agressor.

Sentido Esportivo-Metafórico

Descreve uma derrota esmagadora e unilateral em uma competição, onde uma equipe ou atleta é amplamente superado. O termo transmite a ideia de domínio completo e humilhação esportiva.

Exemplo: A seleção levou uma sova de 7x1 no placar, um resultado histórico que marcou o futebol nacional.

Sentido Sociopolítico

Simboliza a repressão violenta do Estado ou de grupos de poder contra manifestantes, dissidentes ou minorias. Representa o uso da força física para suprimir a oposição e impor autoridade.

Exemplo: Os registros históricos da ditadura militar documentam as 'sovas' aplicadas pela polícia política nos porões do DOPS.

Sentido Técnico-Artesanal

No contexto da panificação tradicional, designa a etapa crucial de amassar vigorosamente a massa do pão para desenvolver o glúten, garantindo a textura e estrutura ideais do produto final.

Exemplo: O padeiro experiente sabe que uma boa sova na massa é o segredo para um pão caseiro fofinho e com alveolado adequado.

//
Significado de sova

Explorar também:

Compartilhar: