Significado de chileno
Explore os principais sentidos da palavra 'chileno', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo ou pertencente ao Chile, país da América do Sul.
- adj.Natural do Chile, seu habitante ou cidadão.
- s.m.Indivíduo nascido no Chile.
- s.m.Língua espanhola falada no Chile, com características dialetais próprias.
- adj.Próprio da cultura, dos costumes ou da produção do Chile.
Etimologia:
Chileno, relativo ao Chile, país da América do Sul, deriva do espanhol "chileno", que por sua vez tem origem no nome do território, possivelmente vindo da palavra aimará "chili", que significa "onde a terra termina" ou "frio".
Sinônimos (sentido comum):
do chile, sul-americano, latino-americano, andino, hispano-americano, cidadão chileno, nativo do chile, habitante do chile, residente chileno, natural do chile
Antônimos (sentido comum):
brasileiro, argentino, peruano, colombiano, venezuelano, uruguaio, boliviano, equatoriano, paraguaio, mexicano
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Demográfico e Identitário
Refere-se à identidade nacional e às características populacionais do Chile, abrangendo aspectos como composição étnica, distribuição geográfica e migrações. Um exemplo concreto é o estudo do crescimento da população chilena, que combina descendentes de povos indígenas, colonizadores europeus e imigrantes mais recentes.
Sentido Linguístico e Dialetal
Designa a variedade específica do espanhol falada no Chile, caracterizada por traços fonéticos, léxicos e gramaticais distintos. O uso do voseo chileno (como "¿cómo estai?") e termos como "pololo" (namorado) são exemplos marcantes dessa variante dialetal.
Sentido Cultural e Produtivo
Aplica-se aos elementos culturais e produtos materiais originários do Chile, que carregam um valor simbólico e econômico. O vinho chileno, especialmente os tintos das regiões do Vale do Maipo e Colchagua, é um exemplo mundialmente reconhecido que associa a identidade chilena a um produto de exportação.
Sentido Político e Jurídico
Relaciona-se ao status legal de cidadania, direitos e deveres conferidos pelo Estado chileno, bem como à participação na vida política nacional. A Constituição Política da República do Chile define, por exemplo, quem é considerado chileno por nascimento ou por graça da lei, estabelecendo seus direitos fundamentais.
Explorar também:
Compartilhar: