Significado de chio
Explore os principais sentidos da palavra 'chio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m.(Substantivo masculino) Som agudo e estridente, semelhante ao de um pássaro ou de um objeto metálico rangendo.
- s. m.(Substantivo masculino) Grito, clamor ou vozeria, especialmente de crianças ou de multidão em animação.
- s. m.(Substantivo masculino) (Regionalismo, Portugal) Designação coloquial para dinheiro, moeda.
- s. m.(Substantivo masculino) (Regionalismo, Brasil, Nordeste) Pequeno objeto sem valor, bugiganga.
- interj.(Interjeição) Expressão onomatopeica usada para imitar o som de um beijo ou para chamar a atenção de forma afetuosa.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Regional
Refere-se ao dinheiro em espécie, moeda corrente, numa aceção popular e informal em Portugal. Este uso reflete uma relação direta e material com o meio de troca, desprovida de formalidade.
Exemplo: "Não tenho chio para o café", expressão comum no quotidiano português.
Sentido Acústico-Comportamental
Designa o ruído estridente e contínuo produzido por um grupo, tipicamente associado a crianças em brincadeira ou a uma aglomeração barulhenta. Descreve uma qualidade sonora específica ligada a atividades sociais intensas.
Exemplo: O chio no recreio da escola durante o intervalo.
Sentido Objetual-Cultural
No contexto nordestino brasileiro, indica um objeto pequeno, de pouco valor utilitário ou monetário, uma quinquilharia. Este sentido carrega uma conotação de desprezo afetivo ou de insignificância material.
Exemplo: "A gaveta está cheia de chios", referindo-se a miudezas guardadas.
Sentido Linguístico-Expressivo
Como interjeição, é uma onomatopeia que reproduz o som de um beijo lançado ou serve para chamar alguém de modo carinhoso, muitas vezes acompanhada de um gesto. Funciona como um signo vocal afetivo no repertório comunicativo informal.
Exemplo: "Chio, vem cá!", dito por uma avó ao neto.
Explorar também:
Compartilhar: