Significado de choldabola

Explore os principais sentidos da palavra 'choldabola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Jogo infantil de rua em que se chuta uma bola para acertar um alvo ou passar por obstáculos improvisados.
  • s.f. 2.Por extensão, partida informal de futebol, geralmente sem regras rígidas e em espaços públicos.
  • s.f. 3.Gíria para confusão ou desorganização generalizada, derivada do caos típico dessas partidas.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se à prática lúdica e espontânea de futebol de rua, comum em bairros periféricos, onde crianças e adolescentes improvisam campos e regras.

Exemplo: “Depois da escola, a molecada se reunia na esquina para uma choldabola que durava até o anoitecer.”

Sentido Sociológico

Designa uma forma de sociabilidade primária e resistência cultural, em que o jogo informal substitui espaços institucionalizados de lazer, reforçando laços comunitários.

Exemplo: Em comunidades sem acesso a campos oficiais, a choldabola funciona como rito de integração e afirmação identitária.

Sentido Histórico

Remete à origem do futebol popular no Brasil, anterior à profissionalização, quando partidas desorganizadas em terrenos baldios eram a principal forma de difusão do esporte entre as classes trabalhadoras.

Exemplo: Relatos do início do século XX descrevem a choldabola como precursora dos clubes de várzea.

Sentido Econômico

Caracteriza um mercado informal de apostas e pequenos comércios paralelos (venda de bebidas, aluguel de bolas) que surge em torno dessas partidas, movimentando a economia local.

Exemplo: Em algumas favelas, a choldabola de fim de semana gera renda para ambulantes que vendem salgadinhos e refrigerantes aos jogadores.

Explorar também:

Compartilhar: