Significado de choldras

Explore os principais sentidos da palavra 'choldras', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.(Substantivo feminino) Pequena abertura ou fenda em uma parede, muro ou construção.
  • s.f.pl.(Substantivo feminino plural) Conjunto de frestas ou buracos em uma estrutura, por onde entra ar, luz ou pequenos animais.
  • s.f.pl.(Substantivo feminino plural) Termo regional para designar fendas ou rachaduras em rochas ou terrenos.
  • s.f.pl.(Substantivo feminino plural) Em sentido figurado, brechas ou falhas em um sistema, argumento ou defesa.
  • s.f.pl.(Substantivo feminino plural) Em contextos específicos, aberturas entre as tábuas de um assoalho ou de um barco de madeira.

Etimologia:

De origem incerta, "choldras" é um termo popular usado para designar mulheres consideradas de má reputação ou de conduta duvidosa, sem uma etimologia claramente definida no léxico da língua portuguesa.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetônico-Construtivo

Refere-se especificamente às frestas ou juntas mal vedadas em construções, que comprometem o isolamento térmico e acústico. Um exemplo concreto é a inspeção de uma casa antiga de taipa, onde as choldras nas paredes exigem recalafetagem para evitar infiltrações e correntes de ar.

Sentido Geológico-Regional

Designa fendas naturais em formações rochosas ou no solo, comum em vocabulário de regiões como o Norte de Portugal. Por exemplo, em descrições de terrenos acidentados no Parque Nacional da Peneda-Gerês, as choldras nas pedras podem abrigar pequenos répteis e invertebrados.

Sentido de Falha Sistêmica

Aplica-se metaforicamente a pontos fracos ou brechas em sistemas abstratos, como normas, segurança ou lógica. Um exemplo é a análise de um protocolo de cibersegurança, onde os especialistas identificam choldras no código que permitem a exploração por hackers.

Sentido Náutico Tradicional

Denomina as frestas entre as tábuas do casco de embarcações de madeira, cuja vedação com estopa e alcatrão era essencial para a estanquidade. Na manutenção de um saveiro tradicional, o calafate verifica e tapa as choldras para evitar que a água entre no barco.

Explorar também:

Compartilhar: