Significado de chonar
Explore os principais sentidos da palavra 'chonar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.(verbo) Emprego não registrado em dicionários normativos da língua portuguesa, sem definição consensual.
- s.m.(substantivo masculino) Emprego não registrado em dicionários normativos da língua portuguesa, sem definição consensual.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
chorar, lamentar, prantear, soluçar, gemer, derramar lágrimas, lastimar-se, queixar-se, lamentar-se, chorar copiosamente
Antônimos (sentido comum):
descongelar, derreter, aquecer, fundir, liquefazer, amolecer, desfazer, dissolver
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Dialetal
Refere-se a uma palavra específica de certos dialetos regionais do português, como o galego ou variedades do norte de Portugal, onde pode significar "choramingar" ou "lamentar-se".
Exemplo: Na fala de algumas aldeias, ouve-se "Deixa de chonar!" para pedir que alguém pare de se queixar.
Sentido de Criação Literária
Palavra utilizada como neologismo por autores para criar um efeito sonoro específico ou nomear um conceito novo dentro de uma obra.
Exemplo: Um poeta contemporâneo pode usar "chonar" para descrever o som do vento passando por frestas, dando-lhe um significado único no contexto do poema.
Sentido Psicológico
Pode ser interpretado, em contextos terapêuticos ou de análise, como um termo para um estado emocional difuso de tristeza, melancolia ou desânimo que não se configura como um choro pleno.
Exemplo: Um paciente pode descrever "um chonar interior" para expressar uma angústia contida e não verbalizada.
Sentido Lúdico-Infantil
No universo infantil ou em brincadeiras familiares, a palavra pode ser uma invenção onomatopeica para descrever um som, uma ação ou servir como um termo afetivo sem significado fixo.
Exemplo: Uma criança pode dizer que seu brinquedo "está chonando" para imitar um ruído ou indicar que ele está "triste" dentro da brincadeira.
Explorar também:
Compartilhar: