Significado de cincerro
Explore os principais sentidos da palavra 'cincerro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Sinônimo regional ou arcaico de 'cincerro', campainha ou chocalho grande, geralmente de metal, usado no pescoço de animais de pasto.
- s.m.Objeto sonoro de percussão, idêntico ou muito semelhante a um cincerro, utilizado em contextos folclóricos ou musicais.
- s.m.(Por extensão) O som grave e ressonante produzido por tal objeto.
Etimologia:
Cincerro deriva do latim vulgar cincterium, diminutivo de cinctus, particípio passado de *cingĕre, que significa "cintar" ou "cercar", referindo-se ao objeto que se prende ao pescoço dos animais.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Folclórico-Ritual
Refere-se ao uso do cincerro em cerimônias e festividades tradicionais, onde seu som marca ritmos, convoca participantes ou afasta simbolicamente influências negativas.
Exemplo: seu emprego em festas do boi no nordeste brasileiro ou em certos rituais de passagem em comunidades rurais da Península Ibérica.
Sentido Zootécnico
Denota a função prática do objeto na pecuária extensiva, servindo como localizador acústico do gado no campo. Seu som característico permite ao pastor monitorar o deslocamento do rebanho e identificar animais específicos à distância, sendo uma tecnologia auditiva fundamental em paisagens abertas.
Sentido Musical-Instrumental
Designa o cincerro enquanto instrumento de percussão de altura indeterminada, integrante de conjuntos musicais específicos como algumas bandas de música popular brasileira ou formações de salsa e jazz latino, onde fornece um padrão rítmico base (clave).
Sentido Linguístico-Dialetal
Ilustra a variação lexical dentro de uma língua, onde 'cincerro' coexiste com formas como 'cencerro', 'chocalho' ou 'campainha', dependendo da região. O estudo de sua distribuição geográfica e uso contribui para a dialetologia e a cartografia linguística, mapeando fronteiras culturais.
Explorar também:
Compartilhar: