Significado de cingel

Explore os principais sentidos da palavra 'cingel', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pequeno cinto ou faixa, geralmente ornamental, usado para apertar a cintura de uma peça de vestuário, como um vestido ou casaco.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Calçada, passeio para pedestres ao longo de uma rua.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil, arcaico) Cinta, faixa de tecido usada para envolver o corpo, especialmente na cintura.
  • s.m.(Heráldica) Faixa estreita que atravessa o escudo do brasão.
  • s.m.(Arquitetura) Moldura saliente, listel ou filete que contorna horizontalmente uma construção.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Vestimentário

Refere-se a um acessório de moda predominante em certos períodos, como no vestuário feminino do século XIX, onde era um elemento estrutural e decorativo para marcar a cintura.

Exemplo: os vestidos vitorianos frequentemente apresentavam um cingel de cetim ou veludo adornado.

Sentido Urbanístico-Regional

Designa especificamente, no vocabulário técnico e cotidiano de Portugal, o espaço público destinado à circulação de pedestres, separado da via de tráfego rodoviário.

Exemplo: a lei de trânsito portuguesa obriga os condutores a ceder a passagem a peões que atravessam na passadeira do cingel.

Sentido Heráldico

Na ciência do brasão, é uma peça honorável menor, uma faixa reduzida que representa um cinto ou banda e carrega um significado simbólico específico para a linhagem familiar.

Exemplo: no brasão dos Duques de Burgundia, um cingel de arminho poderia simbolizar dignidade e pureza.

Sentido Arquitetónico

Corresponde a um elemento estrutural ou decorativo de fachada, uma moldura em relevo que define visualmente os diferentes andares ou seções de um edifício, servindo também como ponto de coroamento ou base.

Exemplo: a arquitetura românica utiliza frequentemente cingéis para marcar a separação entre a base rústica e o corpo principal da igreja.

//
Significado de cingel

Explorar também:

Compartilhar: