Significado de ciocoto
Explore os principais sentidos da palavra 'ciocoto', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Fruto da ciocoteira, de casca fina e polpa branca, nativo da Mata Atlântica.
- s.f.Designação regional para o fruto conhecido como cajá-manga ou taperebá.
- s.f.Bebida fermentada artesanal obtida a partir da polpa desse fruto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico
Designa o fruto da árvore Spondias dulcis, de uso alimentar e medicinal em comunidades rurais do Nordeste brasileiro. Sua polpa é rica em vitamina C e utilizada em sucos e doces.
Exemplo: “O ciocoto maduro caiu no chão e foi recolhido para fazer geleia.”
Sentido Econômico
Refere-se ao comércio sazonal do fruto em feiras livres e mercados regionais, onde é vendido in natura ou processado. A produção é tipicamente de agricultura familiar, gerando renda complementar.
Exemplo: “Na safra, o preço do ciocoto cai para R$ 2,00 o quilo.”
Sentido Simbólico
Em comunidades quilombolas do sul da Bahia, o ciocoto é associado a rituais de colheita e partilha, simbolizando fartura e resistência cultural.
Exemplo: “Durante a festa do ciocoto, as famílias trocam mudas e receitas.”
Sentido Linguístico
Termo de origem tupi-guarani (possivelmente sio-koto, “fruto azedo”), usado em dialetos rurais do interior de Alagoas e Sergipe. Sua pronúncia varia entre “ciocôto” e “ciocóto”, conforme a região.
Exemplo: “O velho dizia ‘ciocoto’ com o ‘o’ fechado, herança dos avós.”
Explorar também:
Compartilhar: