Significado de cireneu

Explore os principais sentidos da palavra 'cireneu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Habitante ou natural de Cirene, antiga cidade da Líbia.
  • s.m.Indivíduo que ajuda alguém a carregar um fardo pesado, por alusão a Simão de Cirene, que ajudou Jesus a carregar a cruz.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa o personagem bíblico Simão de Cirene, mencionado nos evangelhos sinóticos como o homem que foi obrigado pelos soldados romanos a carregar a cruz de Jesus até o Gólgota.

Exemplo: "E constrangeram um certo Simão, cireneu, pai de Alexandre e de Rufo, que por ali passava, vindo do campo, a que levasse a sua cruz" (Marcos 15:21).

Sentido Social

Refere-se a qualquer pessoa que, voluntária ou involuntariamente, assume o fardo ou a responsabilidade de outro, especialmente em situações de sofrimento ou opressão.

Exemplo: Em contextos de trabalho comunitário, um voluntário que cuida de um paciente terminal pode ser chamado de "cireneu" por alívio do cuidador principal.

Sentido Psicológico

Descreve o papel de suporte emocional ou físico que uma pessoa desempenha ao aliviar o peso psicológico de outra, sem necessariamente compartilhar a causa do sofrimento.

Exemplo: Um terapeuta que auxilia um paciente a processar um trauma atua como um "cireneu" temporário, carregando simbolicamente parte da carga emocional.

Sentido Filosófico

Representa a condição existencial de ser coagido a participar de um evento alheio ao próprio desejo, confrontando a liberdade individual com a imposição externa.

Exemplo: No pensamento de Simone Weil, o "cireneu" ilustra a aceitação passiva do sofrimento imposto, como metáfora para a submissão à necessidade cósmica.

Explorar também:

Compartilhar: