Significado de civetona

Explore os principais sentidos da palavra 'civetona', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Glândula odorífera situada na região perianal de certos mamíferos carnívoros, como a civeta, que secreta uma substância de forte odor almiscarado.
  • sf.A própria secreção produzida por essa glândula, utilizada historicamente na perfumaria como fixador de fragrâncias.
  • sf.Por extensão, designa o animal que possui essa glândula, especialmente a civeta-africana (Civettictis civetta).

Etimologia:

Civetona deriva do francês civette, que por sua vez vem do árabe clássico ḵizārah, significando um tipo de animal que produz almíscar, relacionado ao gênero dos civetas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Refere-se ao órgão anatômico especializado de mamíferos da família Viverridae, responsável pela produção de uma substância oleosa e de cheiro intenso. Esse mecanismo evolutivo serve para marcação territorial e comunicação química entre indivíduos da mesma espécie.

Exemplo: “A civetona do gato-de-algália é mais desenvolvida nos machos durante o período reprodutivo.”

Sentido Econômico

Designa a substância extraída da glândula, historicamente comercializada como matéria-prima de alto valor na indústria de perfumes e cosméticos. Sua obtenção envolvia a criação de civetas em cativeiro e a coleta manual da secreção, prática que gerou controvérsias éticas e econômicas.

Exemplo: “No século XIX, a civetona era tão valiosa quanto o âmbar-gris no mercado europeu de fragrâncias.”

Sentido Químico

Nome popular para o composto orgânico cetona cíclica (civetona, C₁₇H₃₀O), principal componente odorífero da secreção da civeta. É uma macromolécula de cheiro almiscarado e doce, hoje sintetizada em laboratório para substituir a extração animal.

Exemplo: “A civetona sintética, produzida a partir do ácido oleico, é amplamente usada em perfumes modernos.”

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se ao uso ritualístico e medicinal da substância em civilizações antigas, como no Egito faraônico e na África subsaariana, onde era empregada em unguentos, afrodisíacos e cerimônias de purificação. Seu odor forte era associado a poderes espirituais e de proteção.

Exemplo: “Nos papiros médicos egípcios, a civetona era prescrita como ingrediente para pomadas contra dores de cabeça.”

Explorar também:

Compartilhar: