Significado de civil

Explore os principais sentidos da palavra 'civil', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo ao cidadão ou à cidadania.
  • adj.Próprio da vida em sociedade.
  • adj.Referente ao direito que regula as relações privadas.
  • adj.Que não é militar ou eclesiástico.
  • adj.Que demonstra educação e polidez.

Etimologia:

A palavra "civil" deriva do latim "civilis", que significa "relativo ao cidadão", originada de "civis", que quer dizer "cidadão".

Sinônimos (sentido comum):

urbano, pacífico, comum, laico, não militar, cidadão, doméstico, social, legal, civilizado

Antônimos (sentido comum):

militar, bélico, guerreiro, rude, incivilizado, bárbaro, selvagem, violento, hostil, agressivo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

Refere-se ao ramo do direito que trata dos direitos e obrigações das pessoas, das famílias e dos patrimônios. O Código Civil brasileiro, por exemplo, estabelece normas sobre casamento, contratos e propriedade, regulando a vida privada dos indivíduos.

Sentido Sociopolítico

Diz respeito à esfera pública e à participação dos cidadãos na sociedade. Envolve conceitos como sociedade civil, que designa o conjunto de organizações e instituições cívicas voluntárias, distinta do Estado e do mercado, como observado em movimentos sociais e ONGs.

Sentido Comportamental

Caracteriza um modo de agir que é educado, cortês e respeitoso, seguindo as convenções sociais. Um exemplo concreto é a expectativa de que um debate político, mesmo acalorado, mantenha um tom civil, sem ataques pessoais ou grosserias.

Sentido Histórico-Militar

Designa o que é não-militar, especialmente em contextos de conflito ou administração. Durante a Guerra Civil Americana, a distinção entre alvos militares e alvos civis tornou-se um ponto crucial no debate sobre as regras de engajamento e a proteção da população não-combatente.

//
Significado de civil

Explorar também:

Compartilhar: