Significado de bárbaro
Explore os principais sentidos da palavra 'bárbaro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é cruel, violento ou selvagem.
- adj.Relativo aos povos bárbaros, na antiguidade.
- adj.Grosseiro, inculto, rude.
- adj.Que causa espanto ou é de grande intensidade.
- s.m.Indivíduo considerado incivilizado ou cruel.
Etimologia:
A palavra "bárbaro" vem do grego "bárbaros", que era usado para designar os povos estrangeiros cuja língua soava como um balbuciar incompreensível aos gregos, vindo a significar, posteriormente, algo rude, inculto ou cruel.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se aos povos não gregos ou romanos na Antiguidade, considerados estrangeiros e culturalmente inferiores.
Exemplo: as invasões bárbaras que contribuíram para a queda do Império Romano, envolvendo grupos como os visigodos e os vândalos.
Sentido Sociocultural
Designa um comportamento ou gosto considerado grosseiro, inculto ou contrário aos padrões estéticos e morais de uma sociedade.
Exemplo: na obra "O Cortiço" de Aluísio Azevedo, o personagem Jerônimo é visto como "bárbaro" ao adotar costumes considerados inferiores.
Sentido Estético
Caracteriza uma manifestação artística que rompe com as convenções clássicas, podendo ser vista como primitiva, mas também como autêntica ou revolucionária.
Exemplo: a recepção inicial da música de Stravinsky, "A Sagração da Primavera", considerada uma "barbaridade" harmônica e rítmica.
Sentido Político-Jurídico
Define atos ou regimes que violam sistematicamente os direitos humanos e os princípios civilizatórios, justificando intervenções ou condenações internacionais.
Exemplo: o termo "Estados bárbaros" foi usado para se referir a nações que praticavam a pirataria e escravidão no norte da África durante os séculos XVIII e XIX.
Explorar também:
Compartilhar: