Significado de cocolo
Explore os principais sentidos da palavra 'cocolo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sm.Indivíduo natural de Cabo Verde.
- sm.(Brasil, informal) Pessoa de pele escura, especialmente de origem africana ou cabo-verdiana.
- sm.(Brasil, regional) Tipo de feijão miúdo e escuro.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "cocolo" possivelmente deriva de termos africanos trazidos pelos escravos, tendo sido usada no Brasil para designar pessoas negras, especialmente aquelas que viviam em comunidades rurais ou isoladas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Étnico-Geográfico
Designa o natural ou habitante de Cabo Verde, arquipélago africano. O termo é usado para identificar a nacionalidade ou origem étnica cabo-verdiana, especialmente em contextos de migração e diáspora.
Exemplo: “Na comunidade de imigrantes em Lisboa, os cocolos mantêm fortes laços com as ilhas.”
Sentido Social e Racial
No Brasil, especialmente em contextos informais, refere-se a uma pessoa de pele escura, com conotação frequentemente pejorativa ou estereotipada, associada a origem africana ou cabo-verdiana. O uso pode variar entre descrição neutra e insulto racial, dependendo do contexto e da região.
Exemplo: “Na roda de conversa, ele foi chamado de cocolo por causa da cor da pele.”
Sentido Botânico e Culinário
Designa uma variedade de feijão de cor escura, pequeno e arredondado, cultivado em algumas regiões do Brasil. É utilizado na alimentação, principalmente em pratos tradicionais como feijoadas e caldos.
Exemplo: “A receita da avó pedia feijão cocolo, que dá um caldo mais encorpado.”
Sentido Histórico e Migratório
Refere-se aos imigrantes cabo-verdianos que se estabeleceram em países como Portugal, Brasil e Estados Unidos, formando comunidades diaspóricas. O termo carrega a memória da colonização portuguesa e do tráfico de escravos, além de marcar a identidade cultural cabo-verdiana no exterior.
Exemplo: “Os cocolos de Massachusetts organizam festas anuais para celebrar a cultura das ilhas.”
Explorar também:
Compartilhar: