Significado de cocolo

Explore os principais sentidos da palavra 'cocolo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm.Indivíduo natural de Cabo Verde.
  • sm.(Brasil, informal) Pessoa de pele escura, especialmente de origem africana ou cabo-verdiana.
  • sm.(Brasil, regional) Tipo de feijão miúdo e escuro.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "cocolo" possivelmente deriva de termos africanos trazidos pelos escravos, tendo sido usada no Brasil para designar pessoas negras, especialmente aquelas que viviam em comunidades rurais ou isoladas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Étnico-Geográfico

Designa o natural ou habitante de Cabo Verde, arquipélago africano. O termo é usado para identificar a nacionalidade ou origem étnica cabo-verdiana, especialmente em contextos de migração e diáspora.

Exemplo: “Na comunidade de imigrantes em Lisboa, os cocolos mantêm fortes laços com as ilhas.”

Sentido Social e Racial

No Brasil, especialmente em contextos informais, refere-se a uma pessoa de pele escura, com conotação frequentemente pejorativa ou estereotipada, associada a origem africana ou cabo-verdiana. O uso pode variar entre descrição neutra e insulto racial, dependendo do contexto e da região.

Exemplo: “Na roda de conversa, ele foi chamado de cocolo por causa da cor da pele.”

Sentido Botânico e Culinário

Designa uma variedade de feijão de cor escura, pequeno e arredondado, cultivado em algumas regiões do Brasil. É utilizado na alimentação, principalmente em pratos tradicionais como feijoadas e caldos.

Exemplo: “A receita da avó pedia feijão cocolo, que dá um caldo mais encorpado.”

Sentido Histórico e Migratório

Refere-se aos imigrantes cabo-verdianos que se estabeleceram em países como Portugal, Brasil e Estados Unidos, formando comunidades diaspóricas. O termo carrega a memória da colonização portuguesa e do tráfico de escravos, além de marcar a identidade cultural cabo-verdiana no exterior.

Exemplo: “Os cocolos de Massachusetts organizam festas anuais para celebrar a cultura das ilhas.”

Explorar também:

Compartilhar: