Significado de cocote

Explore os principais sentidos da palavra 'cocote', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Utensílio de cozinha, panela de metal com tampa pesada, usada para cozinhar lentamente.
  • s.m. 2.Recipiente de metal ou cerâmica, com tampa, para servir alimentos quentes à mesa.
  • s.m. 3.(Brasil, regionalismo) Nome dado a um tipo de panela de barro, geralmente sem alças.
  • s.m. 4.(Brasil, gíria) Cabeça, crânio.
  • s.m. 5.(Brasil, gíria) Pessoa considerada ingênua ou facilmente enganável.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

pescoço, garganta, nuca, cerviz, jugular, coluna cervical, parte posterior do pescoço, região cervical, parte alta do pescoço, traqueia

Antônimos (sentido comum):

base, pedestal, suporte, sustentação, fundação, alicerce, estrutura, apoio, coluna, pilar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Culinário-Técnico

Refere-se a uma técnica de cocção e ao utensílio que a viabiliza, caracterizada pelo cozimento lento e uniforme de alimentos em recipiente hermético com pouca gordura e líquido. O método preserva sucos e sabores, sendo fundamental para pratos clássicos como coq au vin.

Exemplo: O cocote de ferro fundido é essencial para preparar um boeuf bourguignon autêntico.

Sentido Sociolinguístico

Designa, em variedades do português brasileiro, um objeto doméstico que carrega conotações de tradição, economia caseira e afeto familiar, frequentemente associado à culinária de origem pobre ou rural.

Exemplo: Na narrativa de autores como Jorge Amado, o "cocote de barro" simboliza a simplicidade e a resistência cultural das cozinhas baianas.

Sentido da Cultura Material

Representa um artefato específico na história da alimentação e do design doméstico, cuja evolução de materiais (do barro ao ferro esmaltado) reflete mudanças tecnológicas, hábitos sociais e noções de higiene.

Exemplo: Os cocotes de faiança francesa do século XIX, decorados, indicavam status e eram exibidos na mesa, não apenas usados no fogo.

Sentido Psicológico-Metafórico

Na gíria brasileira, ao significar "cabeça", transfere para o domínio mental as propriedades de um recipiente: contenção, proteção, mas também vulnerabilidade. A expressão "quebrar o cocote" sugide uma sobrecarga de informações ou preocupações.

Exemplo: "Esse problema de trabalho está pra quebrar meu cocote" ilustra o uso da palavra como metáfora para a capacidade de resistência mental.

//
Significado de cocote

Explorar também:

Compartilhar: