Significado de coibir-se

Explore os principais sentidos da palavra 'coibir-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.pron.Conter-se, refrear-se, impedir a própria ação ou manifestação.
  • v.pron.Reprimir-se, controlar um impulso, desejo ou emoção.
  • v.pron.Abster-se voluntariamente de algo por prudência ou respeito.
  • v.pron.Impedir-se de prosseguir ou de se expandir; limitar-se.
  • v.pron.(Jur.) Suspender ou anular um ato de si mesmo por reconhecer sua ilegalidade.

Etimologia:

Coibir-se deriva do verbo "coibir", que provém do latim "cohibēre", composto por "co-" (junto) e "habēre" (ter, manter), significando literalmente "reter junto" ou "conter".

Sinônimos (sentido comum):

conter-se, reprimir-se, inibir-se, refrear-se, moderar-se, controlar-se, abster-se, restringir-se, censurar-se, evitar-se

Antônimos (sentido comum):

exibir-se, demonstrar-se, manifestar-se, expressar-se, revelar-se, despir-se, soltar-se, desinibir-se, libertar-se, atrever-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao mecanismo de autocontrole ou repressão interna, onde o indivíduo freia impulsos, emoções ou desejos considerados inapropriados ou ameaçadores para o equilíbrio psíquico ou social.

Exemplo: Um paciente em terapia trabalha para não mais se coibir de expressar raiva de forma assertiva.

Sentido Social-Comportamental

Descreve a adaptação do indivíduo às normas e expectativas sociais, inibindo comportamentos que possam causar estranhamento, reprovação ou conflito no grupo.

Exemplo: Em uma reunião formal, um participante se coibe de fazer uma piada informal para manter a seriedade do ambiente.

Sentido Jurídico-Administrativo

Aplica-se à ação de uma autoridade ou órgão que, por reconhecer a ilegalidade ou inconveniência de um ato próprio, o revoga ou impede sua execução.

Exemplo: O tribunal se coibiu de prosseguir com o julgamento ao identificar uma vício processual em sua própria decisão anterior.

Sentido Filosófico-Moral

Envolve a autolimitação ética, onde o sujeito, por um exercício de liberdade e responsabilidade, restringe sua própria vontade ou ação em respeito a um princípio moral superior ou ao bem do outro.

Exemplo: Na ética kantiana, coibir-se de mentir é um dever que decorre do imperativo categórico, mesmo que a mentira trouxesse benefício pessoal.

//
Significado de coibir-se

Explorar também:

Compartilhar: