Significado de coladeira
Explore os principais sentidos da palavra 'coladeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Gênero musical e de dança tradicional de Cabo Verde, de ritmo vivo e andamento acelerado.
- s.f. 2.Pessoa que cola ou aplica algo com cola, especialmente em contextos manuais ou industriais.
- s.f. 3.Utensílio ou máquina utilizada para aplicar cola de forma uniforme em uma superfície.
- s.f. 4.Mulher que, em contextos informais, demonstra grande afeição física ou dependência emocional.
- s.f. 5.Substância adesiva, especialmente quando apresentada em forma líquida ou pastosa para aplicação.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "coladeira" é usada em contextos musicais, especialmente em Cabo Verde, para designar um gênero musical que deriva da coladeira tradicional, possivelmente relacionada ao verbo "colar", indicando algo que se prende ou se junta.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Musical-Cultural
Refere-se ao gênero musical emblemático de Cabo Verde, caracterizado por um ritmo binário rápido, letras frequentemente irônicas ou de duplo sentido, e uma dança de pares com movimentos sensuais. Representa uma evolução da morna e é um pilar da identidade cultural do arquipélago.
Exemplo: A música "Bêju d' Agu" da cantora Lura é um exemplo clássico de coladeira contemporânea.
Sentido Socioeconômico
Designa uma atividade laboral informal ou industrial, onde o ato de colar é a tarefa principal, como em oficinas de encadernação, marcenaria ou montagem de calçados. Evidencia um trabalho manual especializado e repetitivo.
Exemplo: Na linha de produção de uma fábrica de sapatos, a coladeira aplica a sola no cabedal.
Sentido Relacional Informal
No registro coloquial brasileiro, descreve uma dinâmica interpessoal onde uma pessoa, tipicamente uma mulher, é percebida como excessivamente apegada, carente ou que invade o espaço físico do outro de forma constante.
Exemplo: Em grupos de amigos, costuma-se brincar chamando alguém de "coladeira" quando ela está sempre abraçada ao parceiro.
Sentido Técnico-Industrial
Denomina uma máquina ou dispositivo projetado para aplicar um adesivo de maneira controlada, eficiente e uniforme em processos de fabricação ou acabamento. É um equipamento comum em gráficas e linhas de montagem.
Exemplo: A gráfica adquiriu uma nova coladeira automática para a encadernação de livros em grande escala.
Explorar também:
Compartilhar: