Significado de colado

Explore os principais sentidos da palavra 'colado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Unido ou fixado a uma superfície por meio de uma substância adesiva.
  • adj.Muito próximo, em contato direto com algo ou alguém.
  • adj.Diz-se de quem acompanha ou segue outra pessoa de forma constante e excessiva.
  • s.m.Prato típico da culinária peruana, feito com carne marinada e cozida.
  • s.m.Ato ou efeito de colar, de aderir uma coisa a outra.

Etimologia:

A palavra "colado" deriva do particípio passado do verbo "colar", que vem do latim "collāre", que significa unir, juntar, proveniente de "collum", que significa pescoço, pelo sentido figurado de unir duas partes.

Sinônimos (sentido comum):

grudado, aderido, preso, vinculado, fixado, unido, juntado, emendado, anexado, conectado

Antônimos (sentido comum):

solto, destacado, separado, afastado, desligado, descolado, livre, aberto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se à ação de unir duas superfícies com um adesivo, como cola ou fita. É uma atividade comum em tarefas domésticas, artesanato e reparos.

Exemplo: colar um selo em um envelope ou um papel de parede.

Sentido Social

Descreve uma relação interpessoal de dependência ou proximidade excessiva, onde uma pessoa não se afasta da outra. Indica falta de autonomia e pode ter conotação negativa.

Exemplo: uma criança que não se desgruda dos pais em eventos sociais.

Sentido Culinário

Designa um prato tradicional da gastronomia peruana, preparado com carne (geralmente de porco ou frango) marinada em especiarias e cozida lentamente. É servido com batata-doce, arroz e molho cremoso.

Exemplo: o "colado de cerdo" é uma variação popular em Lima.

Sentido Psicológico

Caracteriza um estado de fixação mental ou emocional em que a pessoa não consegue se desprender de um pensamento, lembrança ou trauma. Reflete uma aderência patológica a ideias ou experiências passadas.

Exemplo: um indivíduo colado ao remorso de uma decisão errada.

//
Significado de colado

Explorar também:

Compartilhar: