Significado de colarejo

Explore os principais sentidos da palavra 'colarejo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pequeno colar, gargantilha ou adorno para o pescoço, geralmente de valor modesto.
  • s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Pequeno recipiente, geralmente de lata, usado para transportar líquidos, como água ou café.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Pequeno recipiente de barro ou lata para azeite ou vinho.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil) Pequeno recipiente para guardar ou transportar miudezas, como botões ou agulhas.
  • s.m.(Arcaico/Regional) Designação para um tipo de pequeno cão de colo.

Etimologia:

De origem incerta, "colarejo" possivelmente deriva de variações regionais relacionadas ao verbo "colar", indicando algo que se adere ou se fixa, mas sua etimologia precisa não é claramente documentada.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Etnográfico

Refere-se a objetos utilitários e de adorno que documentam práticas cotidianas, técnicas artesanais e materiais de épocas passadas em culturas específicas. Um colarejo de barro para azeite, por exemplo, é um artefato que informa sobre hábitos alimentares, comércio e oleiro em comunidades rurais portuguesas.

Sentido Sociolinguístico

Ilustra a variação lexical e semântica dentro da língua portuguesa, onde uma mesma forma assume significados radicalmente diferentes conforme a região. Enquanto no interior do Brasil pode designar uma lata de café, no Alentejo português refere-se a um pequeno pote de azeite, revelando adaptações a contextos culturais e econômicos locais.

Sentido do Objeto Cultural

Representa um item de cultura material com valor afetivo e simbólico, transcendendo sua função prática. Um colarejo herdado de uma avó, contendo botões e linhas, pode funcionar como um repositório de memória familiar e das habilidades domésticas de uma geração anterior.

Sentido Econômico-Artanal

Denota um produto de pequena escala, de fabricação muitas vezes artesanal ou caseira, com valor de troca limitado ao comércio local ou ao uso doméstico. Sua produção e circulação estão associadas a economias de subsistência ou a nichos de mercado que valorizam a autenticidade e a tradição, como em feiras de artesanato regional.

Explorar também:

Compartilhar: