Significado de virol
Explore os principais sentidos da palavra 'virol', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno cilindro de madeira ou metal, usado para enrolar fios ou linhas.
- s.m.(Brasil, informal) Abreviação coloquial para "virologista", o profissional que estuda vírus.
- s.m.(Brasil, regional) Objeto cilíndrico para enrolar massa de pastel ou torta.
- s.m.(Portugal, antigo) Pequeno rolo ou cilindro, especialmente em contextos manuais ou domésticos.
- s.m.(Brasil, gíria) Pessoa considerada chata, inconveniente ou desagradável.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Profissional
Refere-se à abreviação informal de "virologista" dentro de contextos laborais ou acadêmicos, especialmente no Brasil. Denota o especialista em vírus e doenças virais.
Exemplo: "Precisamos que um virol da equipe analise essa nova amostra."
Sentido da Cultura Popular
Na gíria brasileira, designa uma pessoa irritante, maçante ou que causa aborrecimento, com conotação pejorativa e desprezível.
Exemplo: Na série "A Grande Família", o personagem Bebel poderia chamar seu irmão Tuco de "virol" durante uma briga.
Sentido da Tecnologia e Ofício
Objeto utilitário, simples e cilíndrico, utilizado em tarefas manuais específicas como a culinária ou o manejo de fios. Representa uma ferramenta de trabalho artesanal ou doméstico.
Exemplo: A doceira usa um virol de madeira para enrolar os fios de ovos.
Sentido da Linguística e Variação
Ilustra um caso de abreviação lexical e variação semântica regional, onde uma mesma forma assume significados distintos em diferentes comunidades linguísticas (como Brasil e Portugal) ou grupos sociais.
Exemplo: O que no Rio de Janeiro é um "virol" (pessoa chata), em Portugal pode ser um pequeno rolo.
Explorar também:
Compartilhar: