Significado de coldre

Explore os principais sentidos da palavra 'coldre', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Acessório de cinto ou talabarte para carregar arma de fogo (especialmente pistola ou revólver).
  • s.Estojo ou suporte de couro, tecido ou outro material, preso à cintura ou ao corpo, para transportar espada, adaga ou arma similar.
  • s.Bolsa ou embainha acoplada a equipamento militar ou de caça para portar armas brancas ou de fogo de forma segura e acessível.
  • s.Suporte fixo em veículos (como viaturas policiais) ou embarcações para armas de pronto uso.
  • s.Conjunto formado pela arma e seu coldre, referido como unidade funcional.

Etimologia:

Coldre deriva do francês antigo "coudre", que significa bolsa ou estojo para armas de fogo, originado do latim vulgar *cautria, com possível influência do latim "caudex", que significa tronco ou recipiente.

Sinônimos (sentido comum):

porta-armas, bainha, estojo, funda, capa, suporte, bolsa, coldrete, cinta, pochete

Antônimos (sentido comum):

arma, pistola, revólver, fuzil, espingarda, rifle, metralhadora, canhão, lança, catapulta

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Militar

O coldre é um equipamento tático essencial que evoluiu com as táticas de combate, refletindo mudanças nas armas e doutrinas militares. Sua forma e material (de couro medieval a polímeros modernos) indicam o período e o tipo de guerra, sendo peça de estudo em museus e coleções. Por exemplo, os coldres de couro dos cavaleiros medievais para espadas longas diferem estruturalmente dos coldres de náilon das forças especiais atuais para pistolas.

Sentido Simbólico

Em contextos sociais e culturais, o coldre pode simbolizar autoridade, poder institucional ou preparo para o conflito. Sua presença ou ausência em uniformes (como o de um xerife no Velho Oeste) comunica status, função e até a relação de uma sociedade com as armas. Na literatura, em "O Cortiço" de Aluísio Azevedo, a posse de um coldre e revólver pelo personagem Firmo representa sua ascensão social e masculinidade agressiva.

Sentido Ergonômico-Funcional

Na esfera do design de produtos, o coldre é analisado como uma interface entre o corpo humano e um instrumento, priorizando acessibilidade, conforto e segurança. Seu projeto considera fatores como distribuição de peso, facilidade do movimento de sacar e guardar a arma, e prevenção de acidentes. Coldres modernos para policiais, por exemplo, possuem travas de segurança e são testados para não impedir movimentos em situações de alta pressão.

Sentido Econômico-Industrial

O coldre representa um segmento de mercado específico dentro das indústrias de defesa, segurança e artigos esportivos. Sua fabricação e venda envolvem cadeias produtivas de materiais especializados (como Kydex) e respondem a regulamentações e demandas de consumidores (como colecionadores e atiradores esportivos). A empresa norte-americana Safariland, por exemplo, é um dos principais fabricantes globais, atendendo tanto a contratos militares quanto ao varejo.

//
Significado de coldre

Explorar também:

Compartilhar: