Significado de com dificuldade

Explore os principais sentidos da palavra 'com dificuldade', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adv.De modo difícil, com esforço, penosamente; sem facilidade.
  • adv.Com lentidão, vagarosamente, devido a obstáculos.
  • adv.De forma relutante, com má vontade ou resistência.
  • adv.Com escassez, parcamente; em quantidade insuficiente.
  • adv.Em estado precário, com carência ou privação.

Etimologia:

A expressão "com dificuldade" é formada pela preposição "com", do latim cum, indicando companhia ou modo, e pelo substantivo "dificuldade", derivado do latim difficultas, que significa obstáculo ou impedimento, originado do adjetivo difficilis, composto por dis- (prefixo de negação) e facilis (fácil).

Sinônimos (sentido comum):

com esforço, penosamente, arduamente, laboriosamente, custosamente, dificilmente, com trabalho, com sacrifício

Antônimos (sentido comum):

facilmente, com facilidade, sem dificuldade, com destreza, com naturalidade, com leveza, com fluidez, sem esforço, com simplicidade

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se à experiência subjetiva de esforço cognitivo ou emocional para realizar uma tarefa, refletindo uma barreira interna.

Exemplo: uma pessoa com depressão pode levantar-se da cama 'com dificuldade', enfrentando uma inércia psicológica avassaladora.

Sentido Educacional

Descreve o processo de aprendizagem que não é intuitivo, exigindo instrução explícita, prática repetida e superação de erros.

Exemplo: uma criança disléxica aprende a ler e escrever 'com dificuldade', necessitando de métodos pedagógicos específicos e apoio constante.

Sentido Econômico

Caracteriza a condição de realizar transações ou manter um padrão de vida sob restrições financeiras severas.

Exemplo: uma família de baixa renda paga suas contas básicas 'com dificuldade', priorizando despesas em um orçamento sempre no limite.

Sentido Físico-Desportivo

Denota a execução de um gesto motor ou a conclusão de uma prova atlética próximo ao limite das capacidades fisiológicas do indivíduo.

Exemplo: um maratonista completa os últimos quilômetros 'com dificuldade', com os músculos em fadiga extrema e a vontade como principal combustível.

//
Significado de com dificuldade

Explorar também:

Compartilhar: