Significado de concretizar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'concretizar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pron.Realizar-se, tornar-se concreto ou efetivo; materializar-se.
- v.pron.Atingir a forma final ou desejada; completar-se.
- v.pron.(Por extensão) Tornar-se real ou palpável; deixar de ser abstrato ou projetado.
Etimologia:
A palavra "concretizar-se" deriva do verbo "concretizar", que tem origem no latim "concretus", particípio passado de "concrescere", que significa "crescer junto", formado pelo prefixo "con-" (junto) e "crescere" (crescer). O sufixo "-izar" indica ação ou efeito, e o pronome reflexivo "-se" indica que a ação recai sobre o sujeito.
Sinônimos (sentido comum):
realizar-se, efetivar-se, materializar-se, manifestar-se, consumar-se, executar-se, tornar-se realidade, cumprir-se, verificar-se, concretar-se
Antônimos (sentido comum):
fracassar, falhar, desvanecer-se, desaparecer, extinguir-se, evaporar-se, sucumbir, abortar, ruir, desmaterializar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Processual
Refere-se à fase final de um desenvolvimento ou projeto, quando as etapas planejadas se materializam em resultados observáveis. Enfatiza a transição do abstrato para o tangível através de ações sequenciais.
Exemplo: O plano urbanístico começou a concretizar-se com a abertura dos canteiros de obra e a chegada dos primeiros materiais.
Sentido Psicológico-Pessoal
Descreve a realização de um potencial, desejo ou identidade interior de um indivíduo, culminando em uma sensação de plenitude ou autenticidade. Está associado ao conceito de autorrealização.
Exemplo: Após anos de estudo e prática, seu talento musical finalmente pôde concretizar-se na gravação do primeiro álbum.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a realização da essência ou do propósito de um ser, ideia ou conceito no mundo fenomênico. Envolve a passagem da potência ao ato, da possibilidade à realidade efetiva.
Exemplo: Na filosofia aristotélica, a semente contém em potência a árvore, que se concretiza quando esta cresce e frutifica.
Sentido Jurídico-Administrativo
Aplica-se à consumação de um ato, direito ou obrigação, tornando-o oponível e produzindo efeitos práticos no mundo jurídico. É a passagem da mera expectativa para a situação consolidada.
Exemplo: A posse do imóvel só se concretiza com a entrega das chaves e a lavratura da escritura definitiva no registro de imóveis.
Explorar também:
Compartilhar: