Significado de condir
Explore os principais sentidos da palavra 'condir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Concordar, estar de acordo com algo ou alguém.
- v.Ser apropriado, adequar-se a uma situação ou contexto.
- v.(Culinária) Temperar, condimentar um alimento.
- v.(Arcaico) Acompanhar, fazer companhia a alguém.
Etimologia:
Condir vem do latim condīre, que significa temperar, conservar, preparar alimentos, derivado de con- (intensivo) + dīre (colocar, pôr).
Sinônimos (sentido comum):
temperar, aromatizar, apimentar, salgar, acentuar, realçar, enfeitar, adornar, guarnecer, embelezar
Antônimos (sentido comum):
limpar, desprover, retirar, eliminar, remover, despir, despojar, dessazonar, destemperar, desabrochar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário
Refere-se especificamente ao ato de temperar ou adicionar condimentos a uma preparação alimentar, conferindo-lhe sabor e aroma. É um termo técnico comum em receitas e manuais de cozinha.
Exemplo: "Para condir a salada, use azeite, vinagre e sal a gosto."
Sentido Social
Descreve a ação de harmonizar-se com um grupo, adaptando comportamento, discurso ou aparência para ser aceito em um contexto social específico. Envolve conformidade e adequação às normas implícitas.
Exemplo: O jovem procurou condir seu vestuário ao código formal da empresa no primeiro dia de trabalho.
Sentido Linguístico/Estilístico
Aplica-se à adequação de um elemento (palavra, expressão, tom) a um registro ou estilo de linguagem, garantindo coerência e eficácia na comunicação escrita ou oral.
Exemplo: O autor revisou o texto para condir o vocabulário ao público infantil-alvo.
Sentido Filosófico
Aborda a ideia de conformidade entre pensamento, discurso e ação, ou entre uma premissa e sua conclusão, como um princípio de coerência interna e lógica.
Exemplo: Para os estoicos, a vida virtuosa deve condir com a razão e a natureza.
Explorar também:
Compartilhar: