Significado de confidência
Explore os principais sentidos da palavra 'confidência', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de confiar; fé, crédito.
- s.f.Esperança firme; segurança, certeza.
- s.f.Segredo partilhado entre pessoas.
- s.f.Relação de intimidade e familiaridade.
- s.f.Familiaridade excessiva; intimidade indevida.
Etimologia:
A palavra "confidência" vem do latim "confidentia", que significa confiança, derivada de "confidere", que quer dizer confiar plenamente.
Sinônimos (sentido comum):
segredo, informação, revelação, confidencialidade, privacidade, segredo compartilhado, confiança, segredo íntimo, comunicação reservada, declaração privada
Antônimos (sentido comum):
segredo, ocultação, dissimulação, silêncio, reserva, sigilo, discrição, mistério
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado emocional de segurança e tranquilidade que permite a uma pessoa agir ou expor suas vulnerabilidades sem medo. É a base para a abertura emocional em relações interpessoais. Um exemplo concreto é a confiança que um paciente deposita em seu terapeuta para revelar traumas profundos.
Sentido Jurídico
Designa uma relação fiduciária na qual uma parte (fiduciário) tem o dever legal de administrar bens ou interesses em benefício de outra (fiduciante). Envolve a máxima boa-fé e lealdade. Um exemplo é o contrato de fideicomisso, onde um bem é transferido a um administrador para ser gerido em proveito de um beneficiário.
Sentido Econômico
É um componente intangível crucial para o funcionamento dos sistemas financeiros e de mercado, reduzindo os custos de transação e os riscos. A confiança na solvência de um banco ou na estabilidade de uma moeda é fundamental. Um exemplo histórico é a crise de 2008, onde a quebra da confiança no sistema bancário levou ao congelamento do crédito.
Sentido Literário
Na narrativa, é a revelação de um segredo, um fato oculto ou uma informação crucial que impulsiona a trama ou define um personagem. Funciona como um dispositivo estrutural para criar clímax ou reviravoltas. Um exemplo canônico é a "confidência" feita por Brás Cubas ao leitor no romance machadiano, quebrando a quarta parede e estabelecendo um pacto de intimidade narrativa.
Explorar também:
Compartilhar: