Significado de considerasse
Explore os principais sentidos da palavra 'considerasse', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'considerar', na 1ª ou 3ª pessoa do singular.
- v.Equivalente a 'levasse em conta', 'tomasse em consideração' ou 'avaliasse'.
- v.Equivalente a 'julgasse', 'avaliasse como' ou 'reputasse'.
- v.Equivalente a 'refletisse sobre' ou 'ponderasse'.
- v.Equivalente a 'tratasse com deferência' ou 'levasse em grande conta'.
Etimologia:
"Considerasse" é a forma do verbo "considerar" no pretérito imperfeito do subjuntivo. A palavra "considerar" deriva do latim "considerare", que significa examinar atentamente, refletir, composto por "con-" (junto) e "sidus, sideris" (estrela), originalmente com o sentido de observar as estrelas para orientação, evoluindo para o significado de ponderar ou avaliar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato de um juiz ou tribunal avaliar, em uma decisão, um argumento, prova ou pedido apresentado pelas partes. A não consideração de um elemento essencial pode configurar vício no processo decisório.
Exemplo: "O recurso foi provido porque o tribunal não considerasse a prova documental juntada aos autos."
Sentido Ético-Deliberativo
Envolve a ponderação de valores, consequências e princípios em um processo de tomada de decisão moral. Implica uma reflexão profunda que vai além do cálculo utilitário imediato, abarcando o peso de deveres e virtudes.
Exemplo: Um médico, ao decidir sobre um tratamento, deve agir como se considerasse não apenas a eficácia clínica, mas também a autonomia e a dignidade do paciente.
Sentido Psicológico-Interpessoal
Diz respeito ao ato de levar em conta os sentimentos, a perspectiva ou a situação de outra pessoa, sendo fundamental para a empatia e a manutenção de relações saudáveis. A falta dessa consideração é frequentemente associada a comportamentos narcisistas ou insensíveis.
Exemplo: O conflito familiar se agravou porque ele nunca considerasse o cansaço e as necessidades de sua parceira.
Sentido Econômico-Decisório
Aplica-se à análise prévia de fatores como custos, benefícios, riscos e oportunidades no âmbito de investimentos, políticas públicas ou estratégias empresariais. Envolve uma avaliação sistemática para fundamentar uma escolha racional.
Exemplo: O plano foi rejeitado porque o conselho considerasse os riscos regulatórios demasiado altos para o retorno projetado.
Explorar também:
Compartilhar: