Significado de constado
Explore os principais sentidos da palavra 'constado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma verbal do particípio passado do verbo 'constar', que significa estar registrado, comprovado ou fazer parte de um documento ou fato.
- v.Usado para indicar que algo foi verificado e está documentado de forma oficial ou inequívoca.
- v.Em contextos formais, denota que uma informação está presente e pode ser atestada em um registro.
- v.Emprega-se frequentemente em linguagem jurídica, administrativa ou burocrática.
- v.Pode ser sinônimo de 'registrado', 'atestado' ou 'comprovado' em um contexto factual.
Etimologia:
Constado é o particípio passado do verbo constar, que deriva do latim "constare", formado por "com-" (junto) e "stare" (ficar de pé, estar), com o sentido de estar fixo, evidente ou registrado.
Sinônimos (sentido comum):
verificado, comprovado, confirmado, registrado, observado, detectado, atestado, evidenciado, notado, certificado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato formal de registrar ou certificar um fato em um documento oficial, conferindo-lhe validade probatória. É fundamental para processos legais e administrativos, onde a existência documental de um evento é condição para sua validade.
Exemplo: "Conforme constado na ata da reunião, a decisão foi aprovada por unanimidade."
Sentido da Verificação Empírica
Enfatiza o processo de confirmação de um dado ou fenômeno através de evidências observáveis e mensuráveis. É central na metodologia científica e em investigações, onde uma hipótese só é considerada válida após ser constatada por dados.
Exemplo: O fenômeno foi constado em repetidos experimentos de laboratório, validando a teoria.
Sentido da Consciência Social
Descreve a percepção coletiva ou o reconhecimento público de uma condição, problema ou realidade. Indica que um fato saiu da esfera privada e foi assimilado pelo discurso público, tornando-se um ponto de referência social.
Exemplo: Após ampla divulgação na mídia, a crise humanitária foi constada pela opinião pública internacional.
Sentido da Constatação Filosófica
Aborda o ato de tomar consciência de uma verdade ou condição fundamental, frequentemente de forma imediata e não mediada por raciocínio complexo. Refere-se ao reconhecimento de um dado da experiência ou da existência que se impõe à consciência.
Exemplo: Na fenomenologia, a presença do mundo exterior é uma evidência constada antes de qualquer análise.
Explorar também:
Compartilhar: