Significado de contar com

Explore os principais sentidos da palavra 'contar com', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.depender de alguém ou algo para apoio, ajuda ou realização.
  • v.esperar ou prever que algo aconteça, baseando-se em dados ou confiança.
  • v.incluir algo ou alguém em um cálculo, plano ou lista.
  • v.(informal) confiar plenamente na lealdade ou discrição de alguém.
  • v.narrar ou relatar algo, contar uma história (uso menos comum na locução).

Etimologia:

A expressão "contar com" deriva do verbo "contar", que vem do latim "computare", formado por "com-" (junto) e "putare" (calcular, pensar). Originalmente significava calcular ou enumerar, e evoluiu para incluir o sentido de confiar ou depender de alguém ou algo.

Sinônimos (sentido comum):

depender de, confiar em, ter à disposição, dispor de, apoiar-se em, basear-se em, valer-se de, recorrer a, utilizar, beneficiar-se de

Antônimos (sentido comum):

desconfiar de, duvidar de, desprezar, rejeitar, ignorar, dispensar, abandonar, desconsiderar, evitar, renunciar a

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Relacional

Refere-se à confiança e dependência mútua em relações interpessoais, onde se estabelece um pacto de apoio. É a base do vínculo social e da cooperação.

Exemplo: A amizade verdadeira implica poder contar com o outro nos momentos difíceis, sem hesitações.

Sentido Estratégico-Profissional

Envolve a consideração de recursos, variáveis ou pessoas como elementos fundamentais e confiáveis para a execução de um plano ou projeto.

Exemplo: O gerente de projeto pode contar com uma equipe especializada e um orçamento aprovado para o lançamento.

Sentido Psicológico-Emocional

Descreve o estado de segurança e estabilidade interior proporcionado pela crença na disponibilidade de um apoio externo, funcionando como uma âncora emocional.

Exemplo: Para enfrentar o tratamento, o paciente precisava contar com o suporte incondicional da família.

Sentido Cívico-Político

Expressa a expectativa legítima do cidadão em relação aos serviços, direitos e proteções garantidos pelo Estado e pelas instituições públicas.

Exemplo: Em um estado democrático de direito, o cidadão deve poder contar com a justiça e a aplicação imparcial das leis.

//
Significado de contar com

Explorar também:

Compartilhar: