Significado de contratempo
Explore os principais sentidos da palavra 'contratempo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Acontecimento ou evento que atrapalha, interrompe ou causa transtorno a planos ou atividades.
- s.m.Situação inesperada e desfavorável que causa atraso ou dificuldade.
- s.m.(Medicina) Complicação ou intercorrência no curso de uma doença ou tratamento.
- s.m.(Esporte) Falha ou infortúnio durante uma competição que prejudica um atleta ou equipe.
- s.m.Obstáculo ou contratempo considerado de menor gravidade, um revés passageiro.
Etimologia:
A palavra "contratempo" é formada pela junção do prefixo "contra-", de origem latina, que indica oposição, e "tempo", do latim "tempus", que significa tempo ou ocasião; originalmente, designava um evento que ocorre em oposição ao tempo marcado, ou seja, um atraso ou impedimento inesperado.
Sinônimos (sentido comum):
imprevisto, obstáculo, dificuldade, percalço, revés, problema, contratual, incidente, transtorno, imponderável
Antônimos (sentido comum):
sucesso, acerto, vantagem, benefício, facilidade, progresso, bom momento, sorte, oportunidade, solução
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se aos pequenos imprevistos e inconveniências da vida diária que perturbam a rotina planejada. São eventos frustrantes, mas geralmente superáveis, que testam a capacidade de adaptação do indivíduo.
Exemplo: O carro não pegar de manhã, fazendo com que uma pessoa se atrase para um compromisso de trabalho.
Sentido Esportivo
Designa um evento negativo durante uma competição que altera o desempenho ou resultado esperado de um atleta ou equipe. Pode ser uma lesão inesperada, um erro técnico crucial ou uma decisão arbitral controversa.
Exemplo: A lesão de Neymar na véspera da Copa do Mundo de 2014, considerada um grande contratempo para a seleção brasileira.
Sentido Médico
Caracteriza uma intercorrência ou complicação que surge durante um tratamento, procedimento cirúrgico ou no curso natural de uma doença, exigindo uma mudança no plano terapêutico original.
Exemplo: O desenvolvimento de uma infecção hospitalar em um paciente no pós-operatório é um sério contratempo para sua recuperação.
Sentido Logístico-Operacional
Aplica-se a qualquer obstáculo ou falha que interrompe ou atrasa uma cadeia de produção, um projeto ou uma operação planejada, causando prejuízos de tempo, recursos ou eficiência.
Exemplo: A quebra de uma máquina essencial em uma linha de montagem de uma fábrica, paralisando a produção por várias horas.
Explorar também:
Compartilhar: