Significado de revés
Explore os principais sentidos da palavra 'revés', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Movimento de rotação para trás; retrocesso.
- s.m. 2.Resultado contrário ao esperado; fracasso, malogro.
- s.m. 3.Infortúnio, contratempo, adversidade.
- s.m. 4.Face oposta de algo; verso, reverso.
- s.m. 5.Manobra para recuar ou inverter a direção (ex.: revés de marcha).
Etimologia:
A palavra "revés" deriva do latim vulgar reversus, particípio passado de revertere, que significa "voltar atrás" ou "inverter".
Sinônimos (sentido comum):
contratempo, derrota, fracasso, insucesso, infortúnio, adversidade, obstáculo, dificuldade, tropeço, percalço
Antônimos (sentido comum):
sucesso, vitória, progresso, avanço, ganho, conquista, benefício, triunfo, melhoria, êxito
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a uma perda financeira súbita ou uma queda brusca no desempenho de um mercado, empresa ou investimento. Caracteriza-se por quebras de expectativas e contrações de valor.
Exemplo: O revés nas bolsas europeias em 2022, impulsionado pela guerra na Ucrânia, resultou na perda de bilhões de euros de capitalização de mercado.
Sentido Esportivo
Designa uma derrota inesperada ou um resultado adverso que altera negativamente a trajetória de uma equipe ou atleta em uma competição. Pode ser um ponto de virada psicológico.
Exemplo: A eliminação do Brasil na Copa de 2014 por 7x1 contra a Alemanha representou um profundo revés para a seleção e sua torcida.
Sentido Jurídico
Corresponde a uma decisão judicial desfavorável que anula ou prejudica uma ação ou recurso anteriormente interposto por uma das partes no processo.
Exemplo: O revés no Supremo Tribunal Federal fez com que a defesa perdesse o direito a um novo júri, mantendo a sentença condenatória inicial.
Sentido Psicológico
Descreve o impacto emocional e cognitivo de um fracasso ou adversidade significativa na vida de um indivíduo, podendo gerar frustração, desmotivação ou a necessidade de resiliência.
Exemplo: O revés de não ser promovido após anos de dedicação levou o funcionário a repensar sua carreira e objetivos profissionais.
Explorar também:
Compartilhar: