Significado de coqueluches

Explore os principais sentidos da palavra 'coqueluches', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Doença infecciosa aguda, contagiosa, causada pela bactéria *Bordetella pertussis*, caracterizada por acessos de tosse convulsa.
  • s.f. 2.(Por extensão) A tosse convulsa propriamente dita, sintoma principal da doença.
  • s.f. 3.(Figurado, raro) Algo que se espalha de modo rápido e contagioso, como uma moda ou ideia.

Etimologia:

Coqueluche deriva do francês coqueluche, que significa literalmente "tosse convulsa", formada pela junção de coque, que significa "galo" ou "capuz", e luche, referente a "luta" ou "briga", aludindo ao som característico da tosse.

Sinônimos (sentido comum):

preferidos, favoritos, queridos, amados, prediletos, ídolos, celebridades, estrelas, queridinhos, destaques

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Epidemiológico

Refere-se a uma doença que foi uma das principais causas de mortalidade infantil antes do desenvolvimento da vacina, marcando profundamente a saúde pública dos séculos XIX e XX.

Exemplo: Os surtos recorrentes de coqueluche nas cidades industriais do século XIX, com altíssima letalidade entre crianças.

Sentido Social-Metafórico

Utilizada em contextos não médicos para descrever fenômenos culturais ou comportamentais que se propagam de forma virulenta e incontrolável dentro de um grupo.

Exemplo: Um colunista pode referir-se a uma tendência superficial nas redes sociais como uma "coqueluche digital".

Sentido Literário-Simbólico

Empregada em obras de ficção para representar um mal físico que corrói personagens ou comunidades, servindo frequentemente como metáfora para decadência, fragilidade ou um segredo asfixiante.

Exemplo: Em "A Peste" de Albert Camus, embora a doença central seja outra, a coqueluche poderia simbolizar um sofrimento silencioso e persistente que precede a catástrofe.

Sentido Político-Retórico

Usada em discursos ou análises políticas para criticar a disseminação rápida e acrítica de ideologias, narrativas ou práticas consideradas nocivas pelo locutor, comparando-a a uma epidemia.

Exemplo: Um analista pode descrever a propagação de teorias da conspiração durante uma crise como uma "coqueluche ideológica".

//
Significado de coqueluches

Explorar também:

Compartilhar: