Significado de corcovar
Explore os principais sentidos da palavra 'corcovar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Arcar com um peso ou fardo, suportar algo pesado ou difícil.
- v.(Fig.) Assumir uma responsabilidade ou obrigação onerosa.
- v.(Agr.) Cobrir (a fêmea) no ato de monta, em especial referindo-se a equinos.
- v.(Raro) Curvar, entortar, tornar corcunda.
Etimologia:
De origem incerta, "corcovar" é um verbo que provavelmente deriva do substantivo "corcova", que por sua vez tem raízes no latim vulgar curcupa, diminutivo de curvus, que significa "curvo" ou "encurvado".
Sinônimos (sentido comum):
encurvar, curvar, arquejar, dobrar, flexionar, encarquilhar, inclinar, ondular, arrebitar, revirar
Antônimos (sentido comum):
alinhar, endireitar, esticar, estender, nivelar, aplainar, desentortar, desdobrar, desamassar, retificar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à ação de suportar um encargo financeiro ou custo significativo, muitas vezes de forma desproporcional.
Exemplo: Em uma sociedade com alta carga tributária, a classe média é quem mais corcova o sustento do Estado.
Sentido Social
Descreve a condição de grupos ou indivíduos que carregam o peso de desigualdades históricas e estruturas opressivas.
Exemplo: No ensaio "A Mulher Corcova", de Carolina Maria de Jesus, a autora descreve simbolicamente como a mulher pobre negra corcova o fardo da tripla discriminação.
Sentido Psicológico
Alude ao ato de internalizar e carregar um peso emocional profundo, como culpa, trauma ou preocupação constante.
Exemplo: Na narrativa, o personagem corcovava a culpa pela perda do irmão, um peso que moldou todas as suas decisões posteriores.
Sentido Literário-Simbólico
Usado como metáfora central para representar a submissão, a opressão ou a resignação perante uma força esmagadora.
Exemplo: No conto "O Homem que Corcovava a Cidade", de Machado de Assis, o protagonista carrega simbolicamente os pecados e vícios de toda uma metrópole.
Explorar também:
Compartilhar: