Significado de cordeirinha

Explore os principais sentidos da palavra 'cordeirinha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Animal jovem da espécie Ovis aries, de pequeno porte e pelagem geralmente lanosa.
  • s.f.Carne proveniente desse animal jovem, considerada tenra e apreciada na culinária.
  • s.f.(Figurado) Pessoa, especialmente criança ou jovem, de índole dócil, inocente ou submissa.
  • s.f.(Religião) Representação simbólica de um fiel ou de Cristo, baseada na iconografia do Cordeiro de Deus.
  • s.f.(Regionalismo) Termo carinhoso ou afetivo para se referir a uma pessoa querida, geralmente mais jovem.

Etimologia:

A palavra "cordeirinha" é o diminutivo de "cordeira", que deriva de "cordeiro", termo originado do latim "cordarius", relacionado a "cordus", que significa "tardo" ou "lento", possivelmente em referência ao comportamento dócil e tranquilo do animal.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Religioso e Simbólico

Refere-se à representação do fiel cristão sob a proteção de Cristo, o "bom pastor", ou ao próprio Cristo como "Cordeiro de Deus" (Agnus Dei) que tira o pecado do mundo. Este sentido é central na iconografia e liturgia cristãs, simbolizando inocência, sacrifício e redenção.

Exemplo: Na parábola bíblica, Jesus é o pastor que busca a ovelha perdida, representando o cuidado divino com cada "cordeirinha" desgarrada.

Sentido Social e Comportamental

Descreve uma pessoa excessivamente dócil, complacente ou incapaz de se opor à vontade alheia, muitas vezes por ingenuidade ou falta de assertividade. Carrega uma conotação de vulnerabilidade à manipulação ou exploração em dinâmicas de grupo.

Exemplo: Em contextos de pressão de colegas, o indivíduo que sempre cede é visto como a "cordeirinha" do grupo, seguindo o rebanho sem questionar.

Sentido Econômico e Produtivo

Designa o animal jovem como unidade produtiva na cadeia da ovinocultura, seja para a produção de lã de primeira tosquia, seja para o abate visando a carne de qualidade superior (cordero lechal ou ternasco). Este sentido enfatiza seu valor comercial e as práticas zootécnicas específicas para essa categoria animal.

Exemplo: O criador separou as cordeirinhas do rebanho principal para um manejo nutricional diferenciado, visando ao mercado de carne premium.

Sentido Afetivo e Linguajar Familiar

Utilizada como apelido carinhoso no âmbito familiar ou entre casais, transmitindo afeto, proteção e uma percepção de ternura e fragilidade da pessoa assim chamada. É um uso metafórico que evoca pequenez e necessidade de cuidado.

Exemplo: Uma avó, ao se dirigir à neta, pode dizer "Vem cá, minha cordeirinha", num tom de puro afeto e zelo.

Explorar também:

Compartilhar: