Significado de cornada
Explore os principais sentidos da palavra 'cornada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Golpe dado com os chifres de um animal, especialmente um touro.
- s.f.Ferida causada por esse tipo de golpe.
- s.f.(Figurado) Ataque inesperado e violento; golpe traiçoeiro.
- s.f.(Tauromaquia) Ação de um touro investindo contra o toureiro.
Etimologia:
Cornada deriva do latim vulgar cornata, particípio passado feminino de cornare, que significa "ferir com os cornos", formado a partir de cornu, que quer dizer "chifre".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural e Ritual
Refere-se ao elemento central e perigoso da tourada, ritualizando o confronto entre o homem e a força bruta da natureza. É o momento de maior tensão e verdade, onde a habilidade, a coragem e a sorte do toureiro são postas à prova.
Exemplo: na obra "Sangue e Areia" de Vicente Blasco Ibáñez, as cornadas são descritas como o clímax dramático e fatal da carreira do protagonista.
Sentido Político e Retórico
Usada metaforicamente para descrever uma crítica contundente, um ataque verbal surpresa ou uma manobra política agressiva que causa dano significativo a um adversário. Denota uma ação direta, penetrante e difícil de se defender.
Exemplo: um editorial de jornal pode descrever a revelação de um escândalo como "uma cornada no flanco do governo".
Sentido Psicológico e Existencial
Simboliza um golpe súbito do destino ou uma adversidade profunda que fere a integridade de uma pessoa, alterando seu curso de vida. Representa o impacto de um trauma, uma perda inesperada ou uma revelação devastadora que deixa uma "ferida" existencial.
Exemplo: na narrativa de uma vida, a morte precoce de um filho pode ser referida como a cornada que definiu toda uma existência posterior.
Sentido Econômico e Social
Pode descrever um revés súbito e severo em um contexto de competição, como no mercado ou nos negócios, causando prejuízo substancial. Refere-se a uma concorrência agressiva ou a uma mudança regulatória inesperada que atinge diretamente a viabilidade de uma empresa ou setor.
Exemplo: a falência de uma empresa familiar tradicional após a entrada de um grande conglomerado no mercado é descrita como uma cornada fatal.
Explorar também:
Compartilhar: