Significado de correlete

Explore os principais sentidos da palavra 'correlete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • subst. masc.Peça de madeira ou metal que, em um telhado, é fixada horizontalmente sobre as ripas para sustentar as telhas.
  • subst. masc.Por extensão, qualquer barra ou viga que serve de apoio ou travamento em estruturas de construção.
  • subst. masc.Termo regional (Brasil, Nordeste) para designar o caibro ou a peça de madeira que compõe o madeiramento do telhado.

Etimologia:

Correlete deriva do latim tardio correlictum, particípio passado de corrigere, que significa 'corrigir' ou 'ajustar', referindo-se originalmente a uma faixa ou correia usada para prender ou ajustar algo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Construtivo

No jargão da engenharia civil e da carpintaria, o correlete é o elemento estrutural secundário que distribui o peso das telhas para as terças e vigas principais. Sua função é puramente mecânica e de suporte, sendo essencial para a estabilidade do telhado.

Exemplo: “O mestre de obras verificou se todos os correletes estavam nivelados antes de iniciar a colocação das telhas de barro.”

Sentido Histórico

Em construções coloniais brasileiras, o correlete era frequentemente talhado em madeira de lei (como peroba ou ipê) e sua disposição seguia técnicas transmitidas oralmente entre gerações de carpinteiros. A palavra aparece em inventários do século XVIII para descrever partes de engenhos e casas-grandes.

Exemplo: “No inventário do engenho de 1742, listaram-se ‘vinte e quatro correletes de jacarandá’ entre os materiais do telhado da capela.”

Sentido Geográfico-Dialetal

A palavra “correlete” é de uso predominante no Nordeste do Brasil, especialmente em áreas rurais e de arquitetura vernacular, onde substitui termos como “caibro” ou “ripão” usados em outras regiões. Sua ocorrência é um marcador dialetal da cultura construtiva local.

Exemplo: “Na feira de Caruaru, o vendedor explicou que o correlete daquela cumeeira era de um jatobá antigo, resistente a cupins.”

Sentido Econômico

No mercado de materiais de construção, o correlete é um item de baixo custo unitário, mas de alta demanda em obras de telhados, sendo vendido por metro linear em madeireiras. Seu preço varia conforme a espécie da madeira e o tratamento contra intempéries.

Exemplo: “O orçamento da reforma incluiu 80 metros de correlete de pinus tratado, a R$ 4,50 o metro.”

Explorar também:

Compartilhar: