Significado de corta-mar
Explore os principais sentidos da palavra 'corta-mar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Estrutura construída perpendicularmente à costa para proteger um porto, ancoradouro ou praia da força das ondas.
- s.m.Obra de engenharia hidráulica, geralmente em molhe ou quebra-mar, que avança mar adentro.
- s.m.Por extensão, qualquer obstáculo físico que atenua o impacto das águas sobre uma margem.
- s.m.Em náutica, designação antiga para a proa de um navio, que "corta" as águas.
- s.m. Bras.Designação regional para certos tipos de embarcações de pequeno porte.
Etimologia:
A palavra "corta-mar" é formada pela justaposição dos termos "corta", do verbo cortar, e "mar", referindo-se ao mar, indicando uma construção ou estrutura destinada a interromper ou reduzir a força das ondas marítimas, especialmente para proteger áreas costeiras.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se a uma tecnologia de engenharia civil fundamental para o desenvolvimento portuário e a expansão marítima, especialmente a partir do século XIX. Sua evolução, de simples pilhas de pedra a complexas estruturas de concreto, permitiu a criação de portos seguros em costas adversas, viabilizando o comércio global.
Exemplo: os extensos quebra-mares do porto de Roterdã, essenciais para a economia holandesa.
Sentido Geográfico e Ambiental
Denota uma intervenção humana radical na dinâmica costeira, alterando padrões de correntes, transporte de sedimentos e ecossistemas litorâneos. Enquanto protege uma área específica, pode causar erosão em setores adjacentes não protegidos, gerando um problema de gestão costeira.
Exemplo: a construção do corta-mar de São Pedro da Cova (Portugal) exigiu estudos de impacto sobre a praia de Miramar.
Sentido Metafórico Social
Usado analogicamente para descrever uma pessoa, instituição ou ação que assume um papel de proteção, contenção ou resistência contra forças adversas de grande impacto coletivo. Implica solidez, resiliência e uma posição defensiva estratégica.
Exemplo: "Aquele líder serviu de corta-mar contra a onda de desinformação durante a crise."
Sentido Literário e Simbólico
Na literatura, pode funcionar como um símbolo da luta humana contra forças naturais avassaladoras e incontroláveis, representando tanto a engenhosidade quanto a arrogância da civilização. Evoca temas de fronteira, separação entre o doméstico/protegido e o selvagem/desconhecido.
Exemplo: No romance A Costa dos Murmúrios, de Lídia Jorge, as estruturas portuárias podem ser lidas como um corta-mar simbólico entre a realidade colonial e os conflitos subjacentes.
Explorar também:
Compartilhar: