Significado de cortar

Explore os principais sentidos da palavra 'cortar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Dividir ou separar algo em partes com instrumento cortante.
  • v.Interromper o fornecimento de um serviço, como água ou luz.
  • v.Reduzir ou eliminar partes de um texto, orçamento ou discurso.
  • v.Realizar um incisão cirúrgica em tecido vivo.
  • v.Parar abruptamente uma ação ou movimento.

Etimologia:

A palavra "cortar" vem do latim "cortāre", que é um verbo frequentativo derivado de "cohors", que significa "cerca" ou "cercado", relacionado à ação de delimitar ou separar algo por meio de um corte.

Sinônimos (sentido comum):

aparar, fatiar, dividir, separar, ceifar, esquadrinhar, recortar, talhar, fracionar, seccionar

Antônimos (sentido comum):

juntar, unir, colar, emendar, conectar, agregar, ligar, anexar, incorporar, fixar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Financeiro

Refere-se à redução de gastos, custos ou investimentos, geralmente como medida de austeridade. Um governo pode cortar subsídios para equilibrar as contas públicas, ou uma empresa pode cortar postos de trabalho para reduzir despesas operacionais.

Exemplo: O anúncio do corte de 10 mil milhões de euros no orçamento da saúde gerou protestos.

Sentido Social-Relacional

Descreve o ato de romper laços ou interações com uma pessoa ou grupo. Esta rutura pode ser comunicativa, emocional ou social, representando o fim de um vínculo.

Exemplo: Após o desentendimento, ele decidiu cortar relações com a família.

Sentido Artístico-Editorial

Na criação artística, especialmente no cinema e na literatura, é o processo de eliminar cenas, passagens ou elementos para aperfeiçoar a narrativa, o ritmo ou a clareza da obra.

Exemplo: O diretor precisou cortar 30 minutos do filme para atender ao tempo exigido pelo estúdio.

Sentido Desportivo

Em modalidades como o futebol ou o basquetebol, é uma ação técnica em que um jogador desvia a trajetória da bola de forma precisa, normalmente para a colocar num local vantajoso ou para a afastar de um adversário.

Exemplo: O médio cortou a bola para o canto da área, onde o ponta de lança rematou para golo.

//
Significado de cortar

Explorar também:

Compartilhar: