Significado de costaneiras

Explore os principais sentidos da palavra 'costaneiras', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Peça de madeira que, na construção naval, forma a parte lateral do casco de uma embarcação, estendendo-se da proa à popa.
sf.Cada uma das tábuas ou pranchas que compõem o costado de um navio.
sf.Por extensão, estrutura lateral de qualquer veículo ou objeto que remeta à forma de um casco.

Etimologia:

Costaneiras provém do latim medieval costanea, derivado de costa, que significa "costa" ou "litoral", com o sufixo feminino plural -eiras, indicando relações ou pertencimento a costa.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Construtivo

Refere-se ao uso especializado da palavra na engenharia naval e na carpintaria, designando as peças que garantem a rigidez longitudinal e a forma hidrodinâmica do barco.

Exemplo: “O mestre carpinteiro verificou a curvatura das costaneiras antes de fixá-las às cavernas.”

Sentido Geográfico-Costeiro

Em algumas regiões litorâneas, o termo pode ser empregado para descrever faixas de terra ou formações rochosas que margeiam a costa, por analogia com a estrutura lateral de um navio.

Exemplo: “As costaneiras da falésia ofereciam abrigo natural aos pescadores durante a tempestade.”

Sentido Metonímico de Proteção

Designa, em contextos figurados, aquilo que serve de anteparo ou defesa lateral, como uma barreira física ou simbólica.

Exemplo: “As muralhas da cidade funcionavam como costaneiras contra as invasões, protegendo o núcleo urbano.”

Sentido Econômico-Extrativista

No comércio de madeira, refere-se a peças serradas de grandes dimensões, obtidas do tronco de árvores, usadas na construção civil ou naval.

Exemplo: “A serraria exportava costaneiras de ipê para estaleiros europeus, gerando divisas para a região.”

Explorar também: