Significado de courear

Explore os principais sentidos da palavra 'courear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Cobrir ou revestir com couro.
  • v.t.Aplicar uma camada de couro sobre uma superfície.
  • v.t.Produzir o efeito de textura ou aparência de couro em um material.
  • v.t.(Regionalismo) Bater, surrar com objeto de couro.
  • v.t.(Figurado, informal) Castigar ou repreender severamente.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Artesanal

Refere-se ao processo técnico de aplicação de couro sobre objetos, como móveis, encadernações ou utensílios, visando proteção ou acabamento estético.

Exemplo: O artesão decidiu courear a capa do livro com pele de cabra curtida.

Sentido Corporal

Designa a ação de espancar ou açoitar alguém, com ênfase no uso de chicote ou cinto de couro, resultando em marcas ou ferimentos na pele.

Exemplo: No conto regionalista, o capataz ameaçou courear o peão que desobedecesse às ordens.

Sentido Metafórico

Emprega-se para descrever uma crítica ou punição verbal intensa e humilhante, como se a pessoa fosse “esfolada” moralmente.

Exemplo: O chefe coureou o estagiário na reunião por seu erro no relatório financeiro.

Sentido Econômico

Ação de transformar peles brutas em couro processado, etapa da indústria coureira que agrega valor ao material para fabricação de calçados, bolsas e vestuário.

Exemplo: A fábrica coureia cerca de mil peles por dia para atender à demanda do mercado exportador.

Explorar também:

Compartilhar: