Significado de coxia

Explore os principais sentidos da palavra 'coxia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Corredor ou passagem lateral num teatro, por onde os atores circulam e aguardam sua entrada em cena.
  • s.f.Galeria ou espaço estreito entre a plateia e os camarotes em teatros antigos.
  • s.f.Espaço estreito de circulação em edifícios ou transportes, como em aviões ou trens.
  • s.f.Em arquitetura, corredor de distribuição que dá acesso a vários compartimentos.
  • s.f.No futebol, gíria para a área próxima à linha lateral do campo, especialmente usada para descrever jogadas ou passes rasteiros por esse corredor.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "coxia" pode estar relacionada ao termo "coxo", que vem do latim "coxŏ", significando "coxa" ou "perna", indicando o local onde se apóia o animal.

Sinônimos (sentido comum):

anel, aro, argola, círculo, faixa, faixa de metal, ferradura, grampo, moldura, tira

Antônimos (sentido comum):

andante, caminhante, ambulante, caminhador, marchador, locomoção normal, movimentação, andarilho, corredor, pedestre

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Teatral

Refere-se ao espaço funcional nos bastidores de um teatro, essencial para a dinâmica das apresentações. É o local de espera, tensão e preparação dos atores antes de entrarem em cena, um limiar entre a realidade e a ficção.

Exemplo: Na peça "Othello", o ator que interpreta Iago pode aguardar na coxia sua cena de ciúme, ouvindo os diálogos do palco.

Sentido Arquitetônico

Designa um elemento de planejamento espacial em edifícios, caracterizado por ser um corredor de circulação e distribuição. Sua função primária é conectar diferentes ambientes sem interferir diretamente neles, garantindo privacidade e fluxo organizado.

Exemplo: Em hospitais, as coxias de serviço permitem que funcionários e equipamentos se desloquem sem cruzar com o fluxo de visitantes nas áreas principais.

Sentido Desportivo

No contexto do futebol, é um termo técnico-tático que define um corredor virtual junto à linha lateral do campo. Esta área é estrategicamente utilizada para progressão com a bola, cruzamentos e exploração de espaços vazios na defesa adversária.

Exemplo: O lateral-esquerdo Roberto Carlos era conhecido por dominar a coxia, correndo por toda a faixa e centrando com precisão.

Sentido Metafórico-Social

Descreve uma posição de anonimato ou atuação indireta em qualquer estrutura hierárquica ou social. Quem está "na coxia" exerce influência ou realiza trabalho essencial sem aparecer publicamente, operando nos bastidores do poder ou de eventos.

Exemplo: Na política, assessores e estrategistas frequentemente atuam na coxia, elaborando discursos e decisões que serão proferidas publicamente por outras pessoas.

//
Significado de coxia

Explorar também:

Compartilhar: