Significado de cunhada

Explore os principais sentidos da palavra 'cunhada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher do irmão de alguém.
  • s.f.Irmã do cônjuge de alguém.
  • s.f.Mulher do irmão do cônjuge de alguém.
  • s.f.Irmã da pessoa com quem alguém se casou.
  • s.f.Designação de parentesco por afinidade resultante do casamento.

Etimologia:

A palavra "cunhada" deriva do latim "cognata", feminino de "cognatus", que significa "parenta por afinidade", formada por "co-" (junto) e "gnatus" (nascido), indicando alguém nascido da mesma família ou relacionada por casamento.

Sinônimos (sentido comum):

irmã do cônjuge, esposa do irmão, parente por afinidade, irmã política, cunhada pelo casamento, esposa do cunhado, irmã do marido, irmã da esposa, mulher do irmão, parente do cônjuge

Antônimos (sentido comum):

cunhado, marido, genro, sogro, sogra, pai, mãe, irmão, irmã, filho

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociológico

A cunhada representa um vínculo de afinidade central na estrutura familiar extensa, criando obrigações sociais e redes de apoio mútuo. Sua posição é frequentemente ambígua, situada entre a intimidade da família nuclear e a formalidade dos laços externos. Por exemplo, em comunidades rurais tradicionais, as cunhadas frequentemente compartilham responsabilidades domésticas e criação de filhos.

Sentido Jurídico

No direito de família, o parentesco por afinidade com a cunhada gera impedimentos matrimoniais em certos ordenamentos jurídicos. O Código Civil brasileiro, por exemplo, proíbe o casamento com a cunhada enquanto persistir o vínculo que originou a afinidade. Este impedimento visa preservar a estrutura familiar e evitar conflitos de lealdade.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, a figura da cunhada frequentemente encarna tensões familiares ou serve como elemento de triangulação afetiva. Em "Dom Casmurro" de Machado de Assis, Capitu torna-se cunhada de Escobar após os casamentos, relação que alimenta as suspeitas de Bentinho sobre uma possível traição, tornando-se crucial para o desenvolvimento do drama.

Sentido Antropológico

Em algumas sociedades, o relacionamento com a cunhada é regulado por normas específicas que definem graus de intimidade permitida ou tabus de comportamento. Entre certos povos indígenas brasileiros, como os Tupi-Guarani, existem regras rigorosas sobre o convívio entre cunhados, incluindo restrições verbais e de proximidade física que mantêm o equilíbrio social do grupo.

//
Significado de cunhada

Explorar também:

Compartilhar: