Significado de irmão
Explore os principais sentidos da palavra 'irmão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Pessoa do sexo masculino que tem o mesmo pai e/ou a mesma mãe que outra.
- s.Indivíduo que pertence à mesma irmandade religiosa ou ordem monástica.
- s.Membro de um grupo, associação ou comunidade que partilha interesses ou ideais comuns.
- s.Designação carinhosa ou solidária dirigida a um homem, especialmente em contextos informais ou de camaradagem.
- s.Título dado a certos religiosos, como os membros de algumas ordens terceiras ou congregações.
Etimologia:
Irmão vem do latim vulgar germānus, que significa "do mesmo útero" ou "parentesco próximo", derivado do latim clássico germānus, com o mesmo sentido.
Sinônimos (sentido comum):
irmão, irmãozinho, irmão mais velho, irmão mais novo, irmão gêmeo, consanguíneo, irmão de sangue, irmão legítimo, irmão adotivo, irmão de criação
Antônimos (sentido comum):
estranho, desconhecido, inimigo, adversário, rival, estrangeiro, não parente, não irmão, não familiar, não consanguíneo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Religioso
Refere-se ao vínculo espiritual entre membros de uma mesma comunidade de fé, frequentemente expresso pelo tratamento de "irmão" ou "irmã". Este uso enfatiza a fraternidade como um princípio central de muitas tradições religiosas.
Exemplo: Na Igreja Católica, os frades franciscanos se tratam mutuamente como "irmão", independentemente de laços consanguíneos.
Sentido Político-Ideológico
Designa a solidariedade e o companheirismo entre indivíduos que lutam por uma causa comum, como uma revolução, um movimento social ou a libertação nacional. O termo constrói uma identidade coletiva baseada na luta partilhada.
Exemplo: Durante a luta contra o apartheid na África do Sul, militantes do Congresso Nacional Africano frequentemente se referiam uns aos outros como "brother" (irmão).
Sentido Jurídico
Define uma relação de parentesco com implicações legais específicas, particularmente em matéria de direito das sucessões e direito de família. O status de irmão confere direitos e deveres, como a possibilidade de herança na ausência de descendentes e ascendentes.
Exemplo: No ordenamento jurídico brasileiro, em uma herança sem testamento, os irmãos são herdeiros legítimos na ausência de filhos, cônjuge e pais do falecido.
Sentido Antropológico
Aborda a construção social da fraternidade, que pode estender-se além dos laços biológicos para incluir relações de parentesco fictício ou alianças cerimoniais. Em várias culturas, o termo define relações de obrigação e apoio mútuo.
Exemplo: Em algumas sociedades tradicionais africanas, o compadrio ou juramentos de sangue podem estabelecer um vínculo de "irmandade" tão forte quanto o de sangue.
Explorar também:
Compartilhar: