Significado de irmãs
Explore os principais sentidos da palavra 'irmãs', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. f. pl.Filhas dos mesmos pais em relação umas às outras.
- s. f. pl.Mulheres que pertencem à mesma irmandade ou ordem religiosa.
- s. f. pl.Indivíduos ou entidades que compartilham uma origem, natureza ou função comum.
- s. f. pl.Unidades ou estabelecimentos integrantes de uma mesma rede ou instituição.
- s. f. pl.Forma de tratamento carinhosa ou solidária entre mulheres em contextos informais.
Etimologia:
A palavra "irmãs" deriva do latim "germānus", que significa "irmão verdadeiro" ou "irmão de sangue", passando pelo plural feminino "germānae", que evoluiu foneticamente no português para "irmãs".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Religioso
Refere-se a mulheres unidas por votos religiosos numa comunidade, como em conventos ou ordens. A relação é baseada numa vida comunitária de fé, obediência e serviço, transcendendo os laços de sangue.
Exemplo: As irmãs da Ordem de Santa Clara dedicam-se à vida de clausura e oração.
Sentido Biológico-Social
Descreve a relação fundamental de parentesco que estrutura a família, criando uma rede de direitos, deveres e expectativas sociais. Esta relação define heranças, papéis familiares e é frequentemente regulada por leis de sucessão.
Exemplo: Na sociedade romana antiga, as irmãs tinham direitos sucessórios específicos sob a patria potestas.
Sentido Político-Ideológico
Utilizado para promover solidariedade e unidade entre mulheres num movimento ou causa comum, enfatizando uma luta coletiva. O termo constrói uma identidade grupal que fortalece a coesão e o propósito partilhado.
Exemplo: O slogan "Irmãs, a revolução será feminista ou não será" é usado em manifestações do 8 de Março.
Sentido Organizacional-Institucional
Aplica-se a entidades que, embora autónomas, partilham uma identidade, marca ou missão central, funcionando como uma rede coordenada. Esta relação implica partilha de recursos, padrões comuns e apoio mútuo.
Exemplo: Os hospitais da rede das Irmãs da Misericórdia seguem os mesmos princípios éticos e de gestão.
Explorar também:
Compartilhar: