Significado de curiquingui

Explore os principais sentidos da palavra 'curiquingui', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ave passeriforme da família Thraupidae, de plumagem preta e amarela, encontrada na América do Sul.
  • s.f.Nome comum atribuído a diferentes espécies do gênero *Tangara*, especialmente *Tangara cyanoptera* e *Tangara velia*.
  • s.f.Designação popular para o pássaro conhecido também como saíra-de-bando ou saíra-amarela.
  • s.f.Termo de origem tupi (kurikï'ki), referente a uma ave de canto estridente.
  • s.f.Vocábulo usado em ornitologia para classificar aves da família Thraupidae de pequeno porte.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

A palavra deriva do tupi antigo kurikï'ki, que descreve o som agudo e repetitivo emitido pela ave. Esse radical onomatopaico foi incorporado ao português brasileiro para nomear espécies de saíras, mantendo a referência ao canto característico.

Exemplo: em registros do século XVIII, o naturalista Alexandre Rodrigues Ferreira anotou "curiquingui" como nome indígena para a ave.

Sentido Ecológico

O curiquingui atua como dispersor de sementes em florestas tropicais, alimentando-se de frutos e contribuindo para a regeneração vegetal. Sua presença indica qualidade ambiental, pois é sensível a desmatamentos.

Exemplo: em estudos de fragmentação florestal na Mata Atlântica, a ausência de curiquinguis sinalizou perda de conectividade entre habitats.

Sentido Sociolinguístico

No interior do Brasil, o termo é usado em comunidades rurais para designar não apenas a ave, mas também, por analogia, uma pessoa que fala muito ou em tom agudo. Essa extensão semântica reflete a incorporação de elementos da fauna local ao vocabulário cotidiano.

Exemplo: em uma conversa no sertão baiano, ouviu-se: "Fulano é um curiquingui, não para de cantar".

Sentido Artístico

O curiquingui aparece em obras de literatura regionalista e na música popular brasileira como símbolo da fauna nativa e da sonoridade da floresta. Em composições de Heitor Villa-Lobos, por exemplo, o canto da ave é imitado por instrumentos de sopro para evocar a paisagem amazônica.

Exemplo: no poema "O Curiquingui" de João Cabral de Melo Neto, o pássaro é metáfora da repetição obsessiva.

Explorar também:

Compartilhar: