Significado de custei

Explore os principais sentidos da palavra 'custei', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.1ª pess. sing. pret. perf. ind. do verbo 'custar'. Ação de ter determinado preço ou valor monetário.
  • v.Ação de ter causado esforço, trabalho ou dificuldade para ser realizado ou obtido.
  • v.Ação de ter demorado um certo tempo para acontecer.
  • v.Ação de ter sido penoso, doloroso ou causado sofrimento (uso mais raro).

Etimologia:

A palavra "custei" é a forma do pretérito perfeito do verbo "custar", que deriva do latim "constare", composto por "con-" (junto) e "stare" (estar de pé, permanecer), significando originalmente "permanecer junto", evoluindo para o sentido de "ter valor, ser necessário pagar".

Sinônimos (sentido comum):

demorei, esforcei-me, batalhei, trabalhei, lutei, sofri, esforcei, insisti, tentei, persisti

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Contábil

Refere-se ao registro do valor de aquisição de um bem ou serviço, sendo um dado fundamental para cálculo de custos, formação de preço e análise de rentabilidade.

Exemplo: No livro-caixa da empresa, o equipamento novo 'custei' R$ 5.000, valor que será depreciado em cinco anos.

Sentido de Esforço Pessoal

Descreve a medida subjetiva do dispêndio de energia física, mental ou emocional necessário para se alcançar um objetivo. Transcende o aspecto financeiro, focando no investimento pessoal.

Exemplo: "Este diploma custei noites sem dormir e muita renúncia", disse o formando em seu discurso.

Sentido Temporal

Enfatiza a duração ou o tempo despendido como a moeda de troca principal para a concretização de algo. O foco está no lapso temporal como recurso investido.

Exemplo: Na reconstrução do museu após o incêndio, cada detalhe da fachada original custei meses de pesquisa e trabalho meticuloso dos artesãos.

Sentido Existencial ou de Custo Oportunidade

Aborda a noção de que qualquer escolha ou conquista implica na renúncia a outros caminhos possíveis, sendo esse o seu "preço" mais profundo.

Exemplo: Na obra 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', Machado de Assis explora como as glórias que o personagem 'custei' foram pagas com sua humanidade e relações genuínas.

//
Significado de custei

Explorar também:

Compartilhar: