Significado de dalasi

Explore os principais sentidos da palavra 'dalasi', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Unidade monetária oficial da Gâmbia, dividida em 100 bututs.
  • s.f.Plural: dalasis.
  • s.f.Símbolo: D.
  • s.f.Uso corrente em transações comerciais e financeiras no território gambiano.
  • s.f.Termo derivado do nome local da moeda, adotado após a independência do país em 1971.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

O dalasi funciona como medida de valor e meio de troca na economia gambiana, sendo emitido pelo Banco Central da Gâmbia. Sua taxa de câmbio flutua conforme o mercado internacional, influenciando o poder de compra local.

Exemplo: em 2023, a cotação média foi de aproximadamente 65 dalasis por dólar americano, refletindo pressões inflacionárias regionais.

Sentido Histórico

O dalasi substituiu a libra da África Ocidental em 1971, marcando a soberania monetária da Gâmbia pós-independência. O nome deriva do termo mandinga "dala", referindo-se a uma antiga unidade de contagem de conchas usada no comércio pré-colonial.

Exemplo: a introdução do dalasi foi parte de um pacote de reformas econômicas do governo de Dawda Jawara.

Sentido Sociocultural

Nas comunidades rurais gambianas, o dalasi transcende sua função monetária, aparecendo em práticas de dote, cerimônias de nomeação e rituais de solidariedade comunitária. O valor simbólico do dinheiro frequentemente supera seu poder de compra em contextos de reciprocidade social.

Exemplo: em casamentos tradicionais mandingas, o noivo oferece uma quantia em dalasis como parte do "kola nut ceremony", não como pagamento, mas como gesto de respeito.

Sentido Linguístico

O termo "dalasi" é um empréstimo lexical que circula em várias línguas da África Ocidental, incluindo inglês gambiano, francês e crioulos locais, com variações fonéticas e ortográficas. Sua etimologia revela camadas de contato entre o mandinga, o wolof e o português colonial.

Exemplo: no crioulo de Bissau, a palavra "dalasi" é usada coloquialmente para designar qualquer moeda estrangeira, demonstrando a difusão regional do termo.

Explorar também:

Compartilhar: