Significado de declaradas

Explore os principais sentidos da palavra 'declaradas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.(adjetivo) Que foi objeto de declaração, dito ou afirmado de modo explícito e formal.
  • adj.(adjetivo) Referente a algo que se tornou público ou oficial por meio de uma declaração.
  • adj.(adjetivo) Diz-se de bens ou valores informados oficialmente, como em declaração de imposto de renda.
  • adj.(adjetivo) No direito, que foi expressamente afirmado em juízo ou em documento legal.
  • adj.(adjetivo) Em linguística, que constitui uma oração declarativa, ou seja, que enuncia um fato.

Etimologia:

"Declaradas" deriva do verbo "declarar", originado do latim "declarāre", que significa tornar claro, manifestar ou tornar público, composto pelo prefixo "de-" (intensivo) e "clarāre" (tornar claro), relacionado a "clarus" (claro).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se a informações ou bens que foram oficialmente comunicados a uma autoridade, como em declarações fiscais, aduaneiras ou patrimoniais. O termo implica a formalização de dados sob responsabilidade do declarante.

Exemplo: "As ações declaradas no imposto de renda foram auditadas pela Receita Federal."

Sentido Psicológico

Designa emoções, intenções ou pensamentos que uma pessoa expressa abertamente, em contraste com os não verbalizados ou reprimidos. A palavra enfatiza a externalização de um estado interno.

Exemplo: "Suas intenções declaradas de mudar de carreira contrastavam com seu comportamento hesitante."

Sentido Político

Relaciona-se a posições, alianças ou intenções tornadas públicas por indivíduos ou grupos, especialmente em contextos eleitorais ou diplomáticos. Implica compromisso público e consequências reputacionais.

Exemplo: "As posições declaradas pelo candidato sobre reforma tributária foram amplamente debatidas no plenário."

Sentido Literário-Retórico

Aplica-se a enunciados explícitos em um texto, que não dependem de subentendidos ou ironia para serem compreendidos. Na análise literária, opõe-se ao implícito ou ao sugerido.

Exemplo: "No poema, as intenções declaradas do eu lírico contrastam com o tom melancólico das metáforas."

Explorar também:

Compartilhar: