Significado de defronte

Explore os principais sentidos da palavra 'defronte', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adv.Na parte dianteira; em frente a.
  • adv.Na presença de; diante de.
  • adv.Em confronto com; defrontear.
  • prep.Frente a; em oposição a (uso menos comum).

Etimologia:

A palavra "defronte" deriva do latim medieval "defrōns, defrōntis", que significa "em frente, diante de", composta pelo prefixo "de-" (de, a partir de) e "frons, frontis" (testa, frente).

Sinônimos (sentido comum):

em frente, diante, perante, em face, oposto, em oposição, à frente, em confronto, em paralelo, frente a

Antônimos (sentido comum):

atrás, detrás, atrás de, posterior, oposto, inverso, afastado, longe, distante, recuado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico e Urbanístico

Refere-se à localização precisa e à relação de frente entre dois elementos no espaço, como edificações, logradouros ou acidentes geográficos. É um termo técnico utilizado em cartografia, planejamento urbano e descrições legais de imóveis para definir confrontações.

Exemplo: O edifício está defronte ao Parque do Ibirapuera, conforme consta na matrícula do cartório de registro de imóveis.

Sentido Jurídico-Notarial

Empregado em documentos legais, como escrituras e autos de posse, para descrever com exatidão os limites de um terreno ou propriedade, estabelecendo uma relação de frontalidade com outro bem ou via pública.

Exemplo: O lote descrito na escritura situa-se defronte à Rua das Figueiras, servindo esta como sua testada principal.

Sentido Literário e Narrativo

Utilizado em textos literários para criar uma imagem espacial clara e dinâmica, posicionando personagens ou objetos em relação direta e imediata uns com os outros, muitas vezes para preparar um encontro, um diálogo ou um conflito.

Exemplo: Em "Dom Casmurro", de Machado de Assis, Bentinho e Capitu se encontram defronte ao mar, cenário de suas conversas e descobertas.

Sentido Social e Cerimonial

Descreve uma posição de destaque, honra ou confronto em contextos sociais formais, cerimoniais ou solenes, onde estar "defronte" a alguém implica em reconhecimento, respeito ou desafio.

Exemplo: Durante a cerimônia de posse, o novo embaixador permaneceu defronte ao presidente para prestar seu juramento.

//
Significado de defronte

Explorar também:

Compartilhar: