Significado de desbaratado
Explore os principais sentidos da palavra 'desbaratado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Em estado de desordem, confusão ou ruína.
- adj.Que foi derrotado, desfeito ou disperso.
- adj.Desorganizado, desmantelado, desestruturado.
- adj.Referente a algo que foi dissipado ou esbanjado (como recursos).
- adj.(Pouco comum) Desconcertado, perturbado, aturdido.
Etimologia:
Desbaratado deriva do verbo desbaratar, que vem do prefixo des- (indica negação ou ação contrária) e do verbo baratar, que significa enganar ou iludir, originado do espanhol baratar, relacionado a barganhar ou negociar, cuja raiz remonta ao árabe hispânico bargan, que significa mercadoria ou barganha.
Sinônimos (sentido comum):
desordenado, desarrumado, bagunçado, desorganizado, confuso, caótico, desfeito, disperso, tumultuado
Antônimos (sentido comum):
organizado, arrumado, ordenado, metódico, disciplinado, estruturado, sistemático, planejado, coerente, meticuloso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Militar e Estratégico
Descreve uma formação, exército ou plano que foi completamente derrotado e desarticulado, perdendo sua capacidade de organização e combate.
Exemplo: Após a Batalha de Waterloo, o exército napoleônico foi completamente desbaratado e forçado à retirada caótica.
Sentido Administrativo e Organizacional
Refere-se a um sistema, instituição ou processo que foi desmantelado, perdendo sua estrutura e funcionalidade originais.
Exemplo: O modelo de gestão pública foi desbaratado após anos de corrupção e má administração, resultando em serviços essenciais inoperantes.
Sentido Psicológico e Emocional
Aplica-se a um estado mental de profunda desordem interna, onde a capacidade de raciocínio ou controle emocional foi quebrada.
Exemplo: O diagnóstico inesperado o deixou com o ânimo completamente desbaratado, incapaz de formular um plano claro de ação.
Sentido Econômico e Patrimonial
Caracteriza a dissipação rápida e completa de recursos financeiros, bens ou uma fortuna, geralmente por má gestão ou infortúnio.
Exemplo: A herança da família foi desbaratada em poucos anos por investimentos arriscados e um estilo de vida extravagante.
Explorar também:
Compartilhar: