Significado de desbordando

Explore os principais sentidos da palavra 'desbordando', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.e int. Transbordar, extravasar; fazer ou deixar sair o conteúdo para além dos limites.
  • v. tr.e int. Ultrapassar os limites ou a capacidade de algo, como um recipiente ou espaço.
  • v. tr.e int. Exceder-se em quantidade ou intensidade, como em emoções ou ações.
  • v. tr.e int. Derramar-se ou espalhar-se abundantemente, como um líquido.
  • v. tr.e int. Figuradamente, abundar ou ser excessivo em algo, como em palavras ou ideias.

Etimologia:

A palavra "desbordando" deriva do verbo "desbordar", formado pelo prefixo de negação ou reversão "des-" e o verbo "bordar", que tem origem no latim vulgar bordare, relacionado a "borda" ou "orla", indicando o ato de ultrapassar os limites ou as bordas de algo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Hidrológico

Refere-se ao ato de um corpo d'água, como um rio ou lago, ultrapassar suas margens naturais ou artificiais, inundando áreas adjacentes.

Exemplo: "O rio, após as chuvas torrenciais, começou a desbordar, alagando as plantações da várzea."

Sentido Psicológico

Descreve o momento em que uma emoção ou estado mental intenso supera a capacidade de contenção do indivíduo, resultando em uma expressão ou reação incontrolável.

Exemplo: "Durante a discussão, sua raiva reprimida começou a desbordar em gritos e acusações."

Sentido Econômico

Indica uma situação de excesso de oferta ou produção que excede a capacidade de absorção do mercado, gerando desperdício ou queda de preços.

Exemplo: "A safra recorde de grãos fez o estoque desbordar, forçando os produtores a venderem abaixo do custo."

Sentido Social

Caracteriza o fenômeno em que uma multidão ou grupo ultrapassa os limites físicos de um espaço público, como praças ou ruas, durante manifestações ou eventos.

Exemplo: "Os manifestantes, em número muito superior ao esperado, fizeram a avenida desbordar, ocupando calçadas e vielas."

Explorar também:

Compartilhar: